Vai al contenuto

Questa pagina è stata tradotta automaticamente dal francese e non è stata rivista da un madrelingua: fa fede la versione francese. Leggi la versione francese

N1 · categoria

Gin


Famiglia
Distillato composto
Materie prime
Cereali · Piante e botanici
Area d'origine
Paesi Bassi e Inghilterra
Carta di localizzazione: la posizione indicativa di Gin, senza tracciato. Scala: 100 km. I dintorni. Vi compaiono altre 6 voci dell'Atlante.

Colore: Cereali, come nell'Atlante. Ogni voce vicina porta alla sua scheda; il riquadro in alto a destra apre la vista ampia.

CerealiMela e peraPianteUvaAltra frutta Riferimento indicativo — un punto, e niente di più Posizione indicativa — nessun contorno caricato

Un alcole neutro, per lo più di cereali, profumato con bacche di ginepro e altre piante: coriandolo, angelica, scorze di agrumi, radice di iris. Discende dal genièvre dei Paesi Bassi, divenuto a Londra un distillato inglese, e poi mondiale.

Il punto da ricordare

Il sapore del ginepro deve dominare: è il requisito centrale della sua definizione europea. La scelta delle altre piante è libera, da cui la straordinaria diversità dei gin.

Come si produce

La base è un alcole molto puro, distillato ad almeno il 96 % vol. Le piante, in testa le bacche di ginepro, vi macerano e vengono poi ridistillate con esso; a volte i loro vapori attraversano un cestello di piante posto sopra l'alambicco. Il distillato viene poi ridotto con acqua.

Il diritto europeo distingue tre livelli. Il «gin» può essere semplicemente aromatizzato; il «gin distillato» deve passare all'alambicco con le sue piante; il «London gin» trae i suoi aromi soltanto da questa distillazione e non riceve né coloranti né quasi alcuno zucchero. Malgrado il nome, il London gin può essere prodotto ovunque: non è un'indicazione geografica.

Una storia

Il gin non ha un inventore. Viene dal genièvre dei Paesi Bassi, un'acquavite di cereali di cui si stampano ricette già nel XVI secolo. L'idea che sarebbe stato inventato dal medico Franciscus Sylvius, a Leida, compare nel 1824 in un libro inglese; Sylvius nacque nel 1614, quando il genièvre si vendeva già.

Alla fine del XVII secolo l'Inghilterra apre la distillazione a tutti. Un alcole di cereali a imitazione del genièvre si diffonde nei quartieri poveri di Londra: è la «Gin Craze». Tra il 1729 e il 1751 il Parlamento vota cinque leggi sul gin per tentare di frenarla. Nel XIX secolo la colonna di distillazione dà un alcole più puro, che non ha più bisogno di essere addolcito: il gin secco, o «dry gin», senza zucchero aggiunto, soppianta a poco a poco, verso la fine del secolo, l'«Old Tom», più dolce.

Nel bicchiere

Per lo più incolore, il gin sa di resina e di pino del ginepro, spesso ravvivati da agrumi, spezie e note floreali.

Si serve raramente liscio. Il gin tonic lo associa a un'acqua tonica alla china; si fa spesso risalire questa associazione all'uso del chinino contro la malaria nell'Impero britannico. Il gin è anche la base di numerosi cocktail, dal martini al negroni.

Il suo colore, e ciò che deve al mestiere

Incolore — nulla dopo l'alambicco. Vedi i sei modi di fare il colore

Ritratto inciso in nero di un uomo con lunga parrucca e corazza, di tre quarti, con lo sguardo rivolto allo spettatore.
Lo statolder d'Olanda divenuto re d'Inghilterra nel 1689, in un'incisione dell'Ottocento. Il suo regno apre la distillazione inglese a tutti e chiude la porta alle acqueviti francesi. Guillaume III, prince de Nassau-Orange, roi d'Angleterre, Ernest Lehr et A. Demarle (illustrateurs), 1870. Fonte gallica.bnf.fr / BnF, ark:/12148/btv1b10211076f — pubblico dominio.

Territori e indicazioni geografiche

Le zone di produzione riconosciute collegate a questa categoria nell'Atlante.

  • Gin de Mahón Indicazione geografica registrata nell'Unione europea · Spagna

Fonti e validazione

Fonti del corpus
Denominazioni e status: eAmbrosia, registro ufficiale delle indicazioni geografiche dell'Unione europea. Geometrie: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27/07/2026), Licence Ouverte v2.0, riproiettate in WGS84.
Corpus aggiornato il
1 agosto 2026
Validazione
Prima versione Corpus in costruzione. Ogni scheda è verificata e documentata prima della validazione da parte del futuro comitato scientifico. Lo status di protezione e il modo di localizzazione sono indicati per ogni voce: un'area delimitata da un disciplinare e il punto di una città di riferimento non hanno lo stesso valore.

Segnala un errore o integra Torna all'Atlante