Vai al contenuto

Questa pagina è stata tradotta automaticamente dal francese e non è stata rivista da un madrelingua: fa fede la versione francese. Leggi la versione francese

N1 · categoria

Vodka


Famiglia
Distillato semplice
Materie prime
Cereali · Tuberi
Area d'origine
Europa orientale
Carta di localizzazione: la posizione indicativa di Vodka, senza tracciato. Scala: 100 km. I dintorni. Vi compare un'altra voce dell'Atlante.

Colore: Cereali, come nell'Atlante. Ogni voce vicina porta alla sua scheda; il riquadro in alto a destra apre la vista ampia.

CerealiPianteAltra fruttaUva Riferimento indicativo — un punto, e niente di più Posizione indicativa — nessun contorno caricato

Un alcole distillato e poi rettificato fino a diventare quasi neutro, ottenuto per lo più da cereali o da patate. La Polonia e la Russia se ne contendono l'anteriorità, senza che alcun documento risolva la questione.

Il punto da ricordare

Una vodka può essere fatta con qualsiasi materia agricola. Ma dal 2008, nell'Unione europea, quella che non proviene né da cereali né da patate deve indicare in etichetta da che cosa è prodotta: un compromesso tra i paesi della «cintura della vodka», del nord e dell'est dell'Europa, e gli altri.

Come si produce

I cereali, segale, frumento o orzo, oppure le patate vengono cotti, poi il loro amido viene trasformato in zuccheri e messo a fermentare. Il mosto è distillato in colonna e rettificato, cioè ridistillato fino a ottenere un alcole molto puro, intorno al 96 % vol. Lo si può ancora filtrare su carbone di legna per addolcirlo.

L'alcole viene poi riportato con acqua alla gradazione di vendita, almeno il 37,5 % vol. Di regola non invecchia. Lo scopo non è conservare il sapore della materia prima ma attenuarne l'essenziale, senza cancellarlo del tutto.

Una storia

In Polonia la parola wódka, «acquetta», comparirebbe già nel 1405 in atti giudiziari della regione di Sandomierz, secondo una menzione spesso citata; designa allora preparati medicinali, e l'acquavite da bere si chiama gorzałka, da gorzeć, «bruciare». In Russia l'acquavite di cereali è a lungo chiamata «vino di pane». A partire dal 1894 lo Stato russo ne fa progressivamente un monopolio, esteso a tutto l'impero all'inizio del XX secolo; la vodka diventa una delle sue principali entrate, circa un quarto del bilancio alla vigilia del 1914.

La tesi di un'invenzione russa, nel XV secolo, è stata resa popolare da un libro dello storico sovietico Viliam (o William) Pokhlebkin, scritto per difendere l'anteriorità russa. Il politologo americano Mark Lawrence Schrad (Vodka Politics, 2014) ha mostrato che il processo che avrebbe motivato quel libro non ha mai avuto luogo, e che molte delle fonti citate sono irreperibili. La leggenda che attribuisce al chimico Mendeleev la gradazione del 40 % vol. non poggia nemmeno essa su alcun documento.

Nel bicchiere

Limpida e incolore, la vodka conserva deboli tracce della sua materia: la segale dà note pepate, il frumento una dolcezza, la patata una consistenza più rotonda.

In Polonia e in Russia si serve tradizionalmente molto fredda, liscia, in piccoli bicchieri, nel corso di un pasto in cui la accompagnano antipasti salati, gli zakuski. In Polonia la tradizione la aromatizza anche con piante, come l'erba del bisonte, raccolta nel nord-est del paese.

Il suo colore, e ciò che deve al mestiere

Incolore — nulla dopo l'alambicco. Vedi i sei modi di fare il colore

Territori e indicazioni geografiche

Le zone di produzione riconosciute collegate a questa categoria nell'Atlante.

Fonti e validazione

Fonti del corpus
Denominazioni e status: eAmbrosia, registro ufficiale delle indicazioni geografiche dell'Unione europea. Geometrie: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27/07/2026), Licence Ouverte v2.0, riproiettate in WGS84.
Corpus aggiornato il
1 agosto 2026
Validazione
Prima versione Corpus in costruzione. Ogni scheda è verificata e documentata prima della validazione da parte del futuro comitato scientifico. Lo status di protezione e il modo di localizzazione sono indicati per ogni voce: un'area delimitata da un disciplinare e il punto di una città di riferimento non hanno lo stesso valore.

Segnala un errore o integra Torna all'Atlante