Vai al contenuto

Questa pagina è stata tradotta automaticamente dal francese e non è stata rivista da un madrelingua: fa fede la versione francese. Leggi la versione francese

N1 · categoria

Amari e bitter


Famiglia
Distillato composto
Materie prime
Piante e botanici
Area d'origine
Italia ed Europa
Carta di localizzazione: la posizione indicativa di Amari e bitter, senza tracciato. Scala: 50 km. I dintorni. Vi compaiono altre 2 voci dell'Atlante.

Colore: Piante, come nell'Atlante. Ogni voce vicina porta alla sua scheda; il riquadro in alto a destra apre la vista ampia.

PianteUvaMela e peraAltra fruttaCereali Riferimento indicativo — un punto, e niente di più Posizione indicativa — nessun contorno caricato

Bevande alcoliche il cui amaro proviene da piante: radice di genziana, corteccia di china, assenzio, scorze d'arancia amara, rabarbaro. Amari italiani, bitter, chinati: a lungo venduti come tonici o digestivi, molti sono nati nelle farmacie e nelle erboristerie.

Il punto da ricordare

L'amaro della china viene dal chinino, una molecola che combatte la malaria. Un'intera famiglia di aperitivi europei discende da questo rimedio.

Come si produce

Le piante macerano nell'alcole, a volte per settimane, oppure vengono distillate; si assemblano poi gli estratti, si zucchera e si riduce. Le ricette, che riuniscono a volte decine di piante, sono spesso tenute segrete.

La famiglia mescola prodotti di natura diversa. Gli amari e i bitter sono distillati, di almeno il 15 % vol.; molti amari rientrano, in diritto, tra i liquori. I chinati, invece, sono per lo più vini aromatizzati.

Una storia

La corteccia di china viene dalle Ande. Nel XVII secolo i gesuiti la fanno conoscere in Europa come rimedio contro le febbri. Nel 1820 due farmacisti parigini, Pierre-Joseph Pelletier e Joseph Caventou, ne isolano il chinino. Il rimedio accompagna l'espansione coloniale europea in Africa e in Asia; britannici e olandesi finiscono per coltivare la china in India e a Giava, a partire da semi portati fuori dalle Ande di contrabbando.

Nel 1824, ad Angostura, l'attuale Ciudad Bolívar, in Venezuela, il medico tedesco Johann Siegert mette a punto degli «amari aromatici»; l'Angostura, malgrado il nome, non contiene corteccia di angostura.

Nel bicchiere

L'amaro si mescola agli agrumi, alle spezie, alle erbe, a volte alla menta o al caramello. In Italia gli amari si servono tradizionalmente a fine pasto, lisci; i bitter, molto concentrati, si usano a gocce, qualche goccia in un cocktail.

Manifesto su fondo nero: un personaggio da clown in costume rosso a pois bianchi, preso nella spirale di una lunga scorza d'arancia, brandisce una bottiglia sopra la testa; in basso, «Bitter Campari» a grandi maiuscole verdi.
Milano, 1921: Cappiello avvolge il bitter della casa Campari in una scorza d'arancia. È l'epoca in cui, a Firenze, il bitter, il vermut e il gin si sarebbero incontrati nello stesso bicchiere — un manifesto pubblicitario, da leggere come lo scenario di una leggenda. Bitter Campari : [affiche] / [Leonetto Cappiello], Leonetto Cappiello, 1921. Fonte gallica.bnf.fr / BnF, ark:/12148/btv1b90104978 — pubblico dominio.

Territori e indicazioni geografiche

Le zone di produzione riconosciute collegate a questa categoria nell'Atlante.

Fonti e validazione

Fonti del corpus
Denominazioni e status: eAmbrosia, registro ufficiale delle indicazioni geografiche dell'Unione europea. Geometrie: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27/07/2026), Licence Ouverte v2.0, riproiettate in WGS84.
Corpus aggiornato il
1 agosto 2026
Validazione
Prima versione Corpus in costruzione. Ogni scheda è verificata e documentata prima della validazione da parte del futuro comitato scientifico. Lo status di protezione e il modo di localizzazione sono indicati per ogni voce: un'area delimitata da un disciplinare e il punto di una città di riferimento non hanno lo stesso valore.

Segnala un errore o integra Torna all'Atlante