Vai al contenuto

Questa pagina è stata tradotta automaticamente dal francese e non è stata rivista da un madrelingua: fa fede la versione francese. Leggi la versione francese

N1 · categoria

Baijiu


Famiglia
Distillato semplice
Materie prime
Cereali
Area d'origine
Cina
Carta di localizzazione: la posizione indicativa di Baijiu, senza tracciato. Scala: 250 km. I dintorni. Vi compaiono altre 2 voci dell'Atlante.

Colore: Cereali, come nell'Atlante. Ogni voce vicina porta alla sua scheda; il riquadro in alto a destra apre la vista ampia.

CerealiRiso Riferimento indicativo — un punto, e niente di più Posizione indicativa — nessun contorno caricato

L'acquavite di cereali della Cina, distillata soprattutto dal sorgo, a volte con frumento, riso o mais. Ciò che distingue la maggior parte dei baijiu da tutti gli altri distillati del mondo è la loro fermentazione: i chicchi fermentano quasi asciutti, ammassati in fosse o in giare, per azione di un fermento di cereali, il qū.

Il punto da ricordare

Quasi sconosciuto in Europa, il baijiu ha tuttavia un peso enorme: le stime della società IWSR, negli anni 2010, gli attribuivano circa un terzo dei distillati consumati nel mondo in volume, e quasi tutto in Cina.

Come si produce

Il qū è un mattone di frumento, orzo o piselli macinati, lasciato ammuffire per diverse settimane: lieviti e muffe vi si sviluppano. Mescolato al sorgo cotto, ne trasforma l'amido in zuccheri, poi gli zuccheri in alcole. Questa fermentazione detta «solida» avviene in cumuli, in giare o in fosse di terra riutilizzate per decenni.

Non si distilla un liquido, ma i chicchi stessi: il vapore attraversa la massa fermentata in un alambicco a cestello e porta via l'alcole. I chicchi vengono spesso rimessi a fermentare e distillati più volte. Secondo i metodi, si distinguono grandi famiglie di aromi: «salsa», come il Moutai, «forte», «leggero», «riso».

Una storia

La data di comparsa della distillazione in Cina è controversa. Nel XVI secolo il medico Li Shizhen scrive, nel suo Bencao Gangmu, che il metodo dell'«alcole bruciato», lo shaojiu, non è antico e risale alla dinastia Yuan, al XIII o al XIV secolo. Alcuni ricercatori cinesi sostengono oggi un'origine molto più antica, sulla base di alambicchi di bronzo ritrovati in tombe di epoca Han, un'ipotesi ancora dibattuta.

Nel bicchiere

Il baijiu supera spesso il 50 % vol. I suoi aromi sorprendono i palati europei: frutta molto matura, salsa di soia, cereali, note floreali o anisate secondo le famiglie.

In Cina si serve a temperatura ambiente, in bicchierini piccolissimi, durante i pasti e i banchetti, dove i brindisi seguono un ordine codificato.

Territori e indicazioni geografiche

Le zone di produzione riconosciute collegate a questa categoria nell'Atlante.

  • Moutai Indicazione geografica registrata nell'Unione europea · Cina
  • Jian Nan Chun Jiu Indicazione geografica registrata nell'Unione europea · Cina
  • Wu Liang Ye Indicazione geografica registrata nell'Unione europea · Cina

Fonti e validazione

Fonti del corpus
Denominazioni e status: eAmbrosia, registro ufficiale delle indicazioni geografiche dell'Unione europea. Geometrie: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27/07/2026), Licence Ouverte v2.0, riproiettate in WGS84.
Corpus aggiornato il
1 agosto 2026
Validazione
Prima versione Corpus in costruzione. Ogni scheda è verificata e documentata prima della validazione da parte del futuro comitato scientifico. Lo status di protezione e il modo di localizzazione sono indicati per ogni voce: un'area delimitata da un disciplinare e il punto di una città di riferimento non hanno lo stesso valore.

Segnala un errore o integra Torna all'Atlante