N2 · テロワール/地理的表示
Single Malt Welsh Whisky — GI
- 所在地
- ウェールズ, イギリス52.94 / -3.64
- 保護
- 国内の原産地呼称(EUの登録簿には記載なし)
- 検証
- 初稿学術評議会による検証待ち
色:穀物(アトラスと同じ)。近くの各項目から項目ページへ移動できます。右上の小地図で広域表示に切り替わります。
ウェールズのモルトウイスキーで、ウェールズの単一の蒸留所で、すべて麦芽にした大麦、ウェールズの水、酵母から蒸留される。ウェールズ国内の熟成庫で木樽に入れて少なくとも3年熟成させ、現地で瓶詰めする。
ウェールズのウイスキーは、ある点では狭く、別の点では広い定義を自らに課した。狭いのは、単一の麦芽、単一の蒸留所であり、仕込みから瓶詰めまですべてをウェールズで行うことである。大麦の製麦だけはほかの土地で行ってもよい。広いのは、規定が新樽、使用済みの樽、再生した樽を問わず木樽と記すだけで、オークを義務づけていないことである。申請書類が指摘するように、スコッチ・ウイスキーはオーク樽でしか熟成させない。
造り方
麦芽にした大麦を粉砕し、仕込み槽または糖化槽でバッチごとに湯と混ぜる。得られた甘い麦汁はウェールズから出してはならず、冷却したのち酵母で発酵させる。酵母の株と発酵期間は各蒸留所の選択に任されている。蒸留はバッチ式で行い、連続式は決して用いない。蒸留塔をつけた、あるいはつけない単一の単式蒸留器で行うか、再留用の一対の単式蒸留器で行う。申請書類は例として、ペンダーリン蒸留所のファラデー型蒸留器を挙げている。
オー・ド・ヴィーはウェールズにある熟成庫で少なくとも3年熟成し、熟成を仕上げるために国外へ出すことはできない。木樽は新樽、使用済みの樽、再生した樽のいずれでもよく、マデイラ、シェリー、ポート、バーボンを入れていたものでもよい。フィニッシュのために樽から樽へ移すこともできる。ウイスキーはウェールズで、少なくとも40% vol.で、単一の樽から、あるいは複数の樽を調合して瓶詰めされる。
ひとつの物語
地理的表示の申請書類によれば、ウェールズで最初の商業的なウイスキー蒸留所は1887年、リチャード・ジョン・ロイド・プライスとロバート・ウィリスによって始められ、その2年後、タイル・ヴェリン(Tai'r felin)の泉の水を求めて、バラ近くのフロンゴッホにウェルシュ・ウイスキー・ディスティラリー・カンパニーが設立された。1889年には樽一つがヴィクトリア女王に献上された。申請書類は、この会社の急速な衰退を、ウェールズで非常に強い力をもっていた禁酒運動に帰している。会社は1900年に売却され、1910年に清算された。1897年11月、ウェールズの日刊紙『サウス・ウェールズ・デイリー・ニューズ(South Wales Daily News)』がこの会社についての記事を載せている。
その建物は、のちに別の歴史をたどる。1914年12月、ウェールズの新聞は、政府がフロンゴッホの「ウイスキー工場(Whisky Works)」を接収し、ドイツ人捕虜を収容すると報じた。1916年、イースター蜂起のあと、この収容所には、マイケル・コリンズを含む約1,800人のアイルランド共和主義者が送られた。
ウェールズのウイスキーが戻ってくるのは、ようやく21世紀のことである。2021年にウェールズ蒸留所協会が提出した申請書類は、2000年にペンダーリンで最初の蒸留が行われ、2004年に初めて販売されたと記している。2021年には蒸留所は五つを数える。この名は2023年7月に英国で保護された。2026年4月、英国政府は、麦汁の仕込みと発酵を蒸留所内で行うことを義務づけることになる申請を、単なる変更として扱うことを拒んだ。このような制限は、より重い手続きを要する実質的な変更にあたるとしたのである。
グラスの中で
ウェールズのウイスキーは、樽によって淡い金色から濃い琥珀色まで幅がある。申請書類は評論家ドミニク・ロスクロウを引いて、軽やかで繊細、甘く、フルーティーで、より伝統的なスタイルのウイスキーほどオイリーではないと記し、「ニューワールド」のウイスキーに位置づけている。度数は少なくとも40% vol.である。
典拠について
よく知られた名称のすべてが地理的表示であるわけではない。国家間の協定によって保護されるもの、EUの登録簿には記載されない国内の原産地呼称によって保護されるもの、さらには場所との結びつきをもたず製法だけを定めるものもある。この違いは表面的なものではない。生産区域を画定し、製品仕様書を課し、管理の対象となるのは地理的表示だけである。博物館としてバーボンやメスカルを無視することはできないため、アトラスはこれらの項目を収めているが、それが何であるかを明示している。
この項目については公式の区域画定がオープンデータとして公開されていないため、地図上の点は参考位置の目印(都市または地域)であり、区域の輪郭ではない。位置を示すが、範囲を画定するものではない。
この区域の蒸留所
この区域の生産者の調査は進行中である。コーパスのこの層——蒸留所、その歴史、生産設備、アーカイブ——は、アトラスが次に取り組む資料整備の課題である。 この作業への寄稿を受け付けている。
出典と検証
- コーパスの出典
- 名称と保護の状態:EUの地理的表示の公式登録簿eAmbrosiaによる。境界データ:INAO(フランス国立原産地・品質研究所)『Délimitation des aires géographiques des SIQO』(2026年7月27日)、Licence Ouverte v2.0、WGS84に再投影。
- コーパス更新日
- 2026年8月1日
- 検証
- 初稿 構築中のコーパスである。各項目は、将来の学術評議会による承認に先立って検証され、出典が付される。保護の状態と位置の示し方は項目ごとに記載している。製品仕様書によって画定された区域と、目印の都市を示す点とは、同じ重みをもたない。