本文へ移動

このページはフランス語から機械翻訳されたものである。母語話者による校閲を経ていないため、フランス語版を正文とする。 フランス語版を読む

展示室

ひとつの問い、6つの展示ケース、そして最後に答え


どの展示室もひとつの物語を語ります。ひとつの問いから出発し、展示ケースから展示ケースへとそれを追います。ひとつのモノ、ひとつの物語、そして実際にわかっていること。およそ6分、ひと息に読めます。

  1. 緑の妖精 歴史 展示ケース8台 · 8分

    フランスはなぜアブサンを禁止したのか?

    1901年、アブサンはルー川の水源から湧き出し、1915年、法の外へ追い出される。薬局の霊薬が産業となり、象徴となり、スケープゴートとなり、やがて地理的表示となるまでを、7つの展示ケースでたどる。

  2. ジン横丁 歴史 展示ケース6台 · 6分

    ジンは本当にロンドンを荒廃させたのか?

    1751年、ホガースの版画がロンドンの路地を転落の象徴そのものに変えた。この図像からその原因へとさかのぼる5つの展示ケース。フランドルの薬、オランダ出身の王、そして失敗する法律。

  3. 本物の修道士、偽物の修道士 歴史 展示ケース7台 · 7分

    修道士のリキュールは、修道士が造っているのか?

    2つのリキュール、図像のなかの2つの修道院、正反対の2つの物語。アーカイブ、言い伝え、広告のそれぞれに属するものを切り分ける6つの展示ケース。

  4. 蒸留器 技術 展示ケース7台 · 7分

    蒸留器を発明したのは誰か?

    釜、蒸留頭、冷却する管。装置は2000年近くのあいだほとんど変わらなかったが、それに求められるものは根本から変わった。金の探究から自家蒸留者の法律まで、6つの展示ケース。

  5. 時間と木 技術 展示ケース7台 · 7分

    時間はオー・ド・ヴィーに何をするのか?

    樽、熟成庫、そして年月。蒸留器を出てから瓶に詰められるまでに何が起きているのか、そして熟成表示が本当は何を語っているのかを理解するための6つの展示ケース。