本文へ移動

このページはフランス語から機械翻訳されたものである。母語話者による校閲を経ていないため、フランス語版を正文とする。 フランス語版を読む

準備段階

プロジェクトを支援する

博物館の開館は2032年である。それまでに懸かっているもの——収蔵品、コーパス、学術評議会、拠点となる場所——は、いま、多くの人の手で築かれつつある。以下に参加の4つの方法と、それぞれが求める関わりを示す。

専門知識

アドバイザーの輪に加わる

SpiLiにはまだ学術評議会がない。あるのは、その判断に助言するアドバイザーの輪である。歴史家、業界の人々、文化遺産やメセナの関係者が加わる。求められるのは時間と見解であり、金銭ではない。

四半期に数時間。そして、名前がプロジェクトと結びつく。

アドバイザーに求められること

メセナ

準備段階に資金を提供する

博物館は開館の何年も前から準備され、その期間の費用はおのずとまかなわれるものではない。企業メセナと大口の寄付が、調査、拠点、収蔵品の費用を担う。その前提には、支援者と同じく博物館自身をも拘束する、編集の独立に関する憲章がある。

書面による枠組み:いかなる支援者も学術プログラムを決定しない。

メセナの枠組み

収蔵品

資料を貸与または寄贈する

歴史的なボトル、蒸留器、石版刷りのポスター、蒸留所の帳簿、バーのガラス器。収蔵品はいま、一点ずつ形成されている。今日受け入れた資料は、最初の展覧会に並ぶことになる。

貸与、寄贈、あるいは資料の所在を知らせることだけでもよい。

探している資料

コーパス

資料データベースに寄稿する

アトラスは公開されており、未完成である。98の項目、確認を要する出典、翻訳を待つ言語、調査すべきアーカイブがある。プロジェクトのなかで最も目立たない作業であり、その信頼性を支える作業である。

項目ページの執筆、校閲、翻訳——それぞれに可能な範囲で。

寄稿の方法

直接連絡する

4つのいずれにも当てはまらない場合

挙げていない技能、どの枠にも収まらない提案、関わる前の質問。連絡先は同じであり、必ず誰かが読む。

contact@spili-museum.com