Zum Inhalt springen

Diese Seite wurde maschinell aus dem Französischen übersetzt und nicht von einer muttersprachlichen Person geprüft: Maßgeblich ist die französische Fassung. Zur französischen Fassung

N2 · Terroir / geografische Angabe

Orujo de Galicia — g. A.


Lokalisierung
Galicien, Spanien42.40 / -7.70
Schutz
In der Europäischen Union eingetragene geografische AngabeDossier PGI-ES-01914 · in der Union seit dem 12. Juni 1989
Validierung
Erste Fassungin Erwartung des wissenschaftlichen Beirats
Lagekarte: die ungefähre Position von Orujo de Galicia, ohne Umriss. Maßstab: 100 km. Die Umgebung. 2 weitere Atlas-Einträge sind darauf zu sehen.

Farbe: Traube, wie im Atlas. Jeder benachbarte Eintrag führt zu seiner Seite; die Übersichtskarte oben rechts öffnet die weite Sicht.

TraubePflanzenApfel und BirneAnderes ObstGetreideZuckerrohr Ungefährer Orientierungspunkt — ein Punkt, und nicht mehr Ungefähre Position — kein Umriss geladen

Der Tresterbrand Galiciens im Nordwesten Spaniens, destilliert aus Trester und Hefe von in den galicischen Weinbergen geernteten Trauben. Klar und farblos oder bernsteinfarben nach mindestens einem Jahr im Fass, trägt er die blumigen und fruchtigen Noten der Rebsorten der Region.

Was ihn auszeichnet

Die autochthonen Rebsorten Galiciens sind sehr aromatisch und reich an Terpenen, Duftmolekülen, die sich in der Traubenschale konzentrieren. Die Brenner verstehen es, sie in den Brand übergehen zu lassen, daher ein Profil, das als „blumig“ und „fruchtig“ beschrieben wird. Die Produktspezifikation setzt außerdem strengere Grenzwerte als die europäische Regel, insbesondere für Methanol, Ethylacetat und Kupfer.

Wie er hergestellt wird

Die Trauben, die Destillation und gegebenenfalls die Reifung müssen galicisch sein. Der Trester wird bis zur Destillation unter Luftabschluss aufbewahrt. Man darf ihm Hefe zusetzen, höchstens 25 Kilo auf 100 Kilo Trester. Er wird unter 86 % vol. destilliert, mit direkter Befeuerung oder mit Dampf, in einer traditionellen Brennblase, die chargenweise destilliert, oder in jedem anderen dampfbeheizten Gerät, das ein Destillat von guter Qualität liefert. Eine zweite Destillation ist erlaubt, aber kein anderer Alkohol, kein Aroma und kein Zusatzstoff.

Der Orujo darf noch im selben Jahr verkauft werden, sofort oder nach einer Ruhezeit. Gereift, verbringt er mindestens ein Jahr in Fässern aus Eiche oder anderen zugelassenen Hölzern von höchstens 1 000 Litern, weder lackiert noch beschichtet. Nur Zuckerkulör darf dann die vom Holz stammende Farbe ergänzen. Er hat 37,5 bis 50 % vol.

Eine Geschichte

Nach der technischen Unterlage stammen die ersten Erwähnungen der Destillation in Galicien aus den Apotheken. Im 16. und 17. Jahrhundert werden Brennblasen importiert oder in der Provinz Ourense gefertigt, für große Offizinen wie die des Hospital Real in Santiago de Compostela. 1739 verteidigt die Regierung des Königreichs Galicien das Recht, aus dem Trester einen Brand zu gewinnen, nützlich für die Weinbaugebiete wie für die Versorgung mit medizinischem Alkohol.

Die Destillation wird danach zur Sache der Winzer. 1778 scheitert ein in Anllo, in der heutigen Gemeinde Sober, gegründetes Unternehmen: Die meisten Weinbergbesitzer destillieren ihren Trester selbst. In den 1920er-Jahren, nach einem langen Kampf gegen die großen Alkoholproduzenten anderer Regionen Spaniens, erwirken die galicischen Brenner eine steuerliche Sonderregelung, die die traditionelle Destillation bewahrt.

Im Glas

Weiß ist der Orujo de Galicia klar und farblos, mit einer intensiven und zarten Nase von Blüten und Früchten. Gereift, nimmt er eine Bernsteinfarbe an, mit Noten von Vanille, Gewürzen und Trockenfrüchten. Er dient auch als Grundlage der Queimada, die das Wörterbuch der Real Academia Galega als ein Getränk definiert, das durch Verbrennen von Branntwein mit Zucker hergestellt wird.

Woher wir es wissen
Was diese Anerkennung schützt

Eine geografische Angabe oder eine Appellation garantiert eine Herkunft und die Einhaltung einer kontrollierten Produktspezifikation. Sie sagt nichts über die Qualität einer bestimmten Flasche aus, auch nichts über den handwerklichen Charakter des Herstellers: Sie ist eine Garantie für Herkunft und Methode, keine Bewertung.

Zur dargestellten Position

Da für diesen Eintrag keine amtliche Abgrenzung als offene Daten veröffentlicht ist, ist der auf der Karte gesetzte Punkt ein ungefährer Orientierungspunkt — eine Stadt oder ein Gebiet — und nicht der Umriss des Gebiets. Er verortet, er grenzt nicht ab.

Die Brennereien dieses Gebiets

Die Erfassung der Hersteller dieses Gebiets ist im Gange. Diese Ebene des Korpus — die Brennerei, ihre Geschichte, ihre Produktionsanlagen, ihre Archive — ist das nächste Dokumentationsvorhaben des Atlas. Sie können dazu beitragen.

Quellen und Validierung

Quellen des Korpus
Bezeichnungen und Status: eAmbrosia, das amtliche Register der geografischen Angaben der Europäischen Union. Geometrien: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27.07.2026), Licence Ouverte v2.0, in WGS84 umprojiziert.
Referenz des Dossiers
PGI-ES-01914 Unionsregister (eAmbrosia) der Europäischen Union
Schutz in der Union
Seit dem 12. Juni 1989 Article 37 of Regulation 2019/787 — Stand von eAmbrosia am 17. November 2026
Korpus aktualisiert am
1. August 2026
Validierung
Erste Fassung Korpus im Aufbau. Jeder Eintrag wird geprüft und belegt, bevor ihn der künftige wissenschaftliche Beirat validiert. Schutzstatus und Art der Verortung sind bei jedem Eintrag angegeben: Ein durch eine Produktspezifikation abgegrenztes Gebiet und der Punkt eines Referenzorts haben nicht dasselbe Gewicht.

Einen Fehler melden oder ergänzen Zurück zum Atlas