Zum Inhalt springen

Diese Seite wurde maschinell aus dem Französischen übersetzt und nicht von einer muttersprachlichen Person geprüft: Maßgeblich ist die französische Fassung. Zur französischen Fassung

Sieben geführte Rundgänge

Die Führung durch den Atlas

Eine Karte antwortet auf „wo“. Ein Rundgang antwortet auf „warum dort“: warum die Kreide der Charentes, das Zuckerrohr der Antillen, das Getreide Flanderns. Jede Station hat ihre Karte und ihr Objektschild. sieben der sieben Rundgänge sind bisher geschrieben.

  • Die Crus des Cognac oder das zerschnittene Terroir

    Sechs Crus auf rund hundert Kilometern um Cognac, und Namen, die vom Boden erzählen: Kreide der Champagnes, Feuersteinton der Borderies, schwerere Böden der Bois. Von einem Cru zum anderen schlägt derselbe Brand aus Weißwein im Fass nicht denselben Weg ein.

    5 Stationen · 8 Einträge
  • Der große Bogen der Weindestillate

    Charentes, Gascogne, Andalusien, Peru: Überall, wo man die Rebe gepflanzt hat, hat man schließlich den Wein destilliert. Der Vorgang ist derselbe, Kupfer und Feuer; was sich ändert, sind die Rebsorte, der Apparat, das Holz und die Zeit.

    6 Stationen · 21 Einträge
  • Die Obstbrände, ein Bogen der Obstgärten

    Elsass, Lothringen, Franche-Comté, Normandie, Bretagne: Wo der Obstgarten wächst, hat man das Obst destilliert. Im Osten ergeben Kirsche, Mirabelle und Zwetschge klare Brände, die den Duft der Frucht bewahren; im Westen gehen Apfel und Birne den Weg über Cidre, Poiré und Eiche.

    5 Stationen · 16 Einträge
  • Die französischen Rums, eine Karte des Imperiums

    Guadeloupe, Martinique, Französisch-Guayana, La Réunion: Das Zuckerrohr kam nicht allein. Es gelangt mit der Kolonisierung ab den 1630er-Jahren auf die Antillen, und der Rum entsteht in den Zuckerfabriken, aus der Melasse, auf Plantagen, die auf der Zwangsarbeit versklavter Menschen beruhten. Der Rhum agricole, aus frischem Zuckerrohrsaft, kommt erst Ende des 19. Jahrhunderts auf.

    5 Stationen · 7 Einträge
  • Der Genièvre, eine g. A. ohne Nation

    Belgien, Niederlande, Nordfrankreich, Nordwestdeutschland: Der Genièvre ist der Brand eines Getreidelandes, das nicht an den Grenzen haltmacht. Aus Roggen, Gerste oder Weizen destilliert und mit Wacholderbeeren aromatisiert, ist er der Vorfahr des Gins und bewahrt, mehr als dieser, den Geschmack des Getreides.

    3 Stationen · 3 Einträge
  • Der Norden des Getreides

    Wo die Rebe nicht mehr reift, destilliert man das Getreide. Von Schottland bis Kentucky machen gekeimte Gerste, Torfrauch, Mais und Eiche Brände, die alle den Namen Whisky tragen und einander nicht gleichen.

    4 Stationen · 5 Einträge
  • Sechs Terroirs außerhalb Europas

    Tequila, Mezcal, Pisco, Moutai, Bourbon, Cachaça: sechs Brände außerhalb Europas und ebenso viele Arten, einen herzustellen — die im Ofen gegarte Agave, das fast trocken vergorene Sorghum, der Zuckerrohrsaft, der durch neue Eiche gegangene Mais, die Traube einer Wüstenküste. Nur sechs: Der Rest der Welt muss erst noch in diese Säle Einzug halten.

    5 Stationen · 6 Einträge

Der Tresterbrand, die Liköre und Cremes, der Absinth, der Wermut und der Shōchū warten noch auf ihren Rundgang: Ihre 74 Einträge lassen sich über den Atlas und über ihre eigenen Seiten entdecken.