N2 · Terroir / geografische Angabe
Kirsch d'Alsace — g. A.
- Lokalisierung
- Grand Est, Frankreich48.24 / 7.53
- Schutz
- In der Europäischen Union eingetragene geografische AngabeDossier PGI-FR-01983 · in der Union seit dem 12. Juni 1989
- Validierung
- Erste Fassungin Erwartung des wissenschaftlichen Beirats
Farbe: Anderes Obst, wie im Atlas. Jeder benachbarte Eintrag führt zu seiner Seite; die Übersichtskarte oben rechts öffnet die weite Sicht.
Ein Brand aus im Elsass geernteten Kirschen, im Ganzen vergoren und dann in der kupfernen Brennblase destilliert, der mindestens sechs Monate im Tank oder im Glasballon ruht, bevor er verkauft wird. Klar und farblos, erinnert er an die Kirsche und an die Mandelnote ihres Steins.
Nur zwei Kirscharten dürfen verwendet werden: die Herzkirschen mit zartem Fruchtfleisch und die Vogelkirschen, kleine schwarze Kirschen mit dünnem Fruchtfleisch. Die knackigen Knorpelkirschen und die sauren Sauerkirschen sind ausgeschlossen.
Eine Geschichte
Eine Überlieferung berichtet, Anfang des 17. Jahrhunderts sei ein Mönch auf den Gedanken gekommen, vergorene Kirschen zu destillieren, und habe so das erste Kirschwasser hervorgebracht; nichts belegt diese Erzählung.
Die Kirsche dagegen ist im Elsass alt: 1788 verzeichnet ein Baumschulgärtner aus Dornach zwölf in der Provinz angebaute Sorten, und 1933 schätzt man die Zahl der Kirschbäume dort auf 350 000.
Woher wir es wissen
Eine geografische Angabe oder eine Appellation garantiert eine Herkunft und die Einhaltung einer kontrollierten Produktspezifikation. Sie sagt nichts über die Qualität einer bestimmten Flasche aus, auch nichts über den handwerklichen Charakter des Herstellers: Sie ist eine Garantie für Herkunft und Methode, keine Bewertung.
Der gezeichnete Umriss ist die amtliche Abgrenzung des Gebiets, veröffentlicht vom INAO (INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO, millésime 2026-08-24, Licence Ouverte v2.0 (Etalab)), umprojiziert und für den Kartenmaßstab vereinfacht. Er ist kein Verwaltungsdokument: Maßgeblich für das Gebiet ist die Produktspezifikation.
Die Brennereien dieses Gebiets
Die Erfassung der Hersteller dieses Gebiets ist im Gange. Diese Ebene des Korpus — die Brennerei, ihre Geschichte, ihre Produktionsanlagen, ihre Archive — ist das nächste Dokumentationsvorhaben des Atlas. Sie können dazu beitragen.
Quellen und Validierung
- Quellen des Korpus
- Bezeichnungen und Status: eAmbrosia, das amtliche Register der geografischen Angaben der Europäischen Union. Geometrien: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27.07.2026), Licence Ouverte v2.0, in WGS84 umprojiziert.
- Referenz des Dossiers
- PGI-FR-01983 Unionsregister (eAmbrosia) der Europäischen Union
- Schutz in der Union
- Seit dem 12. Juni 1989 Article 37 of Regulation 2019/787 — Stand von eAmbrosia am 17. November 2026
- Korpus aktualisiert am
- 1. August 2026
- Validierung
- Erste Fassung Korpus im Aufbau. Jeder Eintrag wird geprüft und belegt, bevor ihn der künftige wissenschaftliche Beirat validiert. Schutzstatus und Art der Verortung sind bei jedem Eintrag angegeben: Ein durch eine Produktspezifikation abgegrenztes Gebiet und der Punkt eines Referenzorts haben nicht dasselbe Gewicht.
In diesem Gebiet erfasste Brennereien
27 Betriebe liegen laut OpenStreetMap, Wikidata und den amtlichen Registern innerhalb des abgegrenzten Umrisses. Das ist kein Inventar: Diese Quellen erfassen, was ihre Mitwirkenden eingetragen oder die Unternehmen gemeldet haben, und nichts garantiert, dass sie vollständig oder aktuell sind. Die weltweite Erhebung ansehen.
Keiner dieser Einträge trägt ein durch einen Beleg gestütztes Gründungsdatum: Das Korpus zeigt daher keines an. Erhebung vom 2026-11-15. © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL).