Zum Inhalt springen

Diese Seite wurde maschinell aus dem Französischen übersetzt und nicht von einer muttersprachlichen Person geprüft: Maßgeblich ist die französische Fassung. Zur französischen Fassung

N1 · Kategorie

Bitter & Amari


Familie
Zusammengesetzte Spirituose
Rohstoffe
Pflanzen & Botanicals
Ursprungsgebiet
Italien & Europa
Lagekarte: die ungefähre Position von Bitter & Amari, ohne Umriss. Maßstab: 50 km. Die Umgebung. 2 weitere Atlas-Einträge sind darauf zu sehen.

Farbe: Pflanzen, wie im Atlas. Jeder benachbarte Eintrag führt zu seiner Seite; die Übersichtskarte oben rechts öffnet die weite Sicht.

PflanzenTraubeApfel und BirneAnderes ObstGetreide Ungefährer Orientierungspunkt — ein Punkt, und nicht mehr Ungefähre Position — kein Umriss geladen

Alkoholische Getränke, deren Bitterkeit von Pflanzen stammt: Enzianwurzel, Chinarinde, Wermut, Bitterorangenschale, Rhabarber. Italienische Amari, Bitters, Quinquinas: Lange als Tonika oder Digestifs verkauft, sind viele von ihnen in Apotheken und Kräuterhandlungen entstanden.

Was man sich merken sollte

Die Bitterkeit der Chinarinde stammt vom Chinin, einem Molekül, das gegen Malaria wirkt. Eine ganze Familie europäischer Aperitifs stammt von diesem Heilmittel ab.

Wie er hergestellt wird

Die Pflanzen werden in Alkohol eingelegt, manchmal wochenlang, oder destilliert; danach verschneidet man die Extrakte, süßt und setzt herab. Die Rezepte, die manchmal Dutzende Pflanzen vereinen, werden oft geheim gehalten.

Die Familie vereint Erzeugnisse unterschiedlicher Art. Amari und Bitters sind Spirituosen mit mindestens 15 % vol.; viele Amari gehören rechtlich zu den Likören. Die Quinquinas dagegen sind meist aromatisierte Weine.

Eine Geschichte

Die Chinarinde stammt aus den Anden. Im 17. Jahrhundert machen die Jesuiten sie in Europa als Mittel gegen Fieber bekannt. 1820 isolieren zwei Pariser Apotheker, Pierre-Joseph Pelletier und Joseph Caventou, daraus das Chinin. Das Heilmittel begleitet die europäische Kolonialexpansion in Afrika und Asien; Briten und Niederländer bauen den Chinarindenbaum schließlich in Indien und auf Java an, aus Samen, die aus den Anden herausgeschmuggelt wurden.

1824 entwickelt der deutsche Arzt Johann Siegert in Angostura, dem heutigen Ciudad Bolívar in Venezuela, „aromatische Bitter“; der Angostura enthält trotz seines Namens keine Angosturarinde.

Im Glas

Die Bitterkeit verbindet sich mit Zitrusfrüchten, Gewürzen, Kräutern, manchmal mit Minze oder Karamell. In Italien werden Amari traditionell am Ende der Mahlzeit pur serviert; die sehr konzentrierten Bitters werden spritzerweise verwendet, einige Tropfen in einem Cocktail.

Plakat auf schwarzem Grund: Eine Clownsfigur in rotem Kostüm mit weißen Punkten, gefangen in der Spirale einer langen Orangenschale, schwingt eine Flasche über ihrem Kopf; unten „Bitter Campari“ in großen grünen Versalien.
Mailand, 1921: Cappiello wickelt den Bitter des Hauses Campari in eine Orangenschale. Es ist die Zeit, in der sich in Florenz Bitter, Wermut und Gin in einem Glas begegnet sein sollen — ein Werbeplakat, zu lesen als Kulisse einer Legende. Bitter Campari : [affiche] / [Leonetto Cappiello], Leonetto Cappiello, 1921. Quelle gallica.bnf.fr / BnF, ark:/12148/btv1b90104978 — gemeinfrei.

Terroirs und geografische Angaben

Die anerkannten Erzeugungsgebiete, die im Atlas dieser Kategorie zugeordnet sind.

Quellen und Validierung

Quellen des Korpus
Bezeichnungen und Status: eAmbrosia, das amtliche Register der geografischen Angaben der Europäischen Union. Geometrien: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27.07.2026), Licence Ouverte v2.0, in WGS84 umprojiziert.
Korpus aktualisiert am
1. August 2026
Validierung
Erste Fassung Korpus im Aufbau. Jeder Eintrag wird geprüft und belegt, bevor ihn der künftige wissenschaftliche Beirat validiert. Schutzstatus und Art der Verortung sind bei jedem Eintrag angegeben: Ein durch eine Produktspezifikation abgegrenztes Gebiet und der Punkt eines Referenzorts haben nicht dasselbe Gewicht.

Einen Fehler melden oder ergänzen Zurück zum Atlas