Aller au contenu

N1 · catégorie

Eaux-de-vie de fruits


Famille
Spiritueux simple
Matières premières
Fruits
Foyer d'origine
Alsace & Europe centrale
Carte de situation : la position indicative de Eaux-de-vie de fruits, sans tracé. Échelle : 250 km. ParisLyonMarseilleBordeauxToulouseNantesLilleStrasbourg 250 km
Repère indicatif — un point, et rien de plus Position indicative — aucun contour n'est chargé

Kirsch, mirabelle, poire Williams, quetsche : distillats de fruits fermentés, sans sucre ajouté. Tradition alsacienne, allemande et d'Europe centrale.

Sa robe, et ce qu'elle doit au geste

Ambre qui se mérite — un an de bois avant tout ajustement. Voir les six régimes de coloration

Photographie noir et blanc d'un alambic monté sur un châssis à quatre roues de charrette : chaudière, chapiteau de cuivre, colonne et condenseur alignés sur la remorque, présentés sur un stand de salon.
L'alambic ambulant du bouilleur de cru, présenté au salon de la machine agricole en janvier 1927 : l'atelier vient au verger plutôt que l'inverse. C'est la forme française de la distillation paysanne, et elle tient sur une remorque. VIe salon de la machine agricole, alambic Coyac de Nantes, Agence Rol (photographie de presse), 1927. Source gallica.bnf.fr / BnF, ark:/12148/btv1b53172665b — domaine public.
Le repère à retenir

Il faut plusieurs kilos de fruits pour une seule bouteille — d'où leur statut de produit rare.

Terroirs et indications géographiques

Les aires de production reconnues rattachées à cette catégorie dans l'Atlas.

  • Framboise d'Alsace Indication géographique enregistrée dans l’Union européenne · France
  • Kirsch d'Alsace Indication géographique enregistrée dans l’Union européenne · France
  • Kirsch de Fougerolles Indication géographique enregistrée dans l’Union européenne · France
  • Mirabelle d'Alsace Indication géographique enregistrée dans l’Union européenne · France
  • Mirabelle de Lorraine Indication géographique enregistrée dans l’Union européenne · France
  • Quetsch d'Alsace Indication géographique enregistrée dans l’Union européenne · France

Sources et validation

Sources du corpus
Dénominations et statuts : eAmbrosia, registre officiel des indications géographiques de l'Union européenne. Géométries : INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27/07/2026), Licence Ouverte v2.0, reprojetées en WGS84.
Corpus mis à jour le
01 août 2026
Validation
Fiche en amorce Corpus en construction. Chaque fiche est vérifiée et sourcée avant validation par le futur conseil scientifique. Le statut de protection et le mode de localisation sont portés par chaque entrée : une aire délimitée par un cahier des charges et un point de ville-repère ne valent pas la même chose.

Signaler une erreur ou compléter Retour à l'Atlas