Naar de inhoud

Deze pagina is automatisch vertaald uit het Frans. Zij is niet nagelezen door een moedertaalspreker: de Franse versie is bindend. Lees de Franse versie

N1 · categorie

Aquavit


Familie
Samengestelde gedistilleerde drank
Grondstoffen
Planten & botanicals · Granen · Knolgewassen
Plaats van oorsprong
Scandinavië
Situatiekaart: de indicatieve positie van Aquavit, zonder contour. Schaal: 100 km. De omgeving. Er staan nog 2 Atlas-items op.

Kleur: Planten, zoals in de Atlas. Elk naburig item leidt naar zijn pagina; het inzetkaartje rechtsboven opent het wijde overzicht.

PlantenGranen Indicatieve markering — een punt, en niets meer Indicatieve positie — er is geen contour geladen

Een alcohol van graan of aardappel, gearomatiseerd met karwij of dille en opnieuw gedistilleerd met deze zaden en andere specerijen, van Noorwegen tot Zweden en Denemarken. Zijn naam komt van het Latijnse aqua vitae, “levenswater”, geworden akvavit of akevitt in de Scandinavische talen.

Om te onthouden

Wat aquavit maakt, is karwij, dille, of beide. Hun aroma moet overheersen en afkomstig zijn van een distillaat van deze zaden: etherische oliën zijn verboden. De rest van het recept is vrij: venkel, koriander, anijs, citrusschillen.

Hoe het wordt gemaakt

De basis is een zeer zuivere landbouwalcohol, gedistilleerd tot minstens 96 % vol., gewonnen uit granen of aardappelen. De specerijen, karwij- of dillezaden voorop, macereren meestal in deze met water verdunde alcohol, waarna het geheel opnieuw wordt gedistilleerd, over het algemeen in een pot still, een eenvoudige distilleerketel die bij elke distillatie wordt gevuld en geleegd. Sommige producenten distilleren de specerijen rechtstreeks met de basisalcohol, zonder voorafgaande maceratie. Men verwerpt de eerste en de laatste liters die lopen, de “voorloop” en de “naloop”, om alleen het middelste deel, het “hart”, te behouden.

Dit specerijendistillaat wordt met alcohol en water geassembleerd, tot minstens 37,5 % vol. Veel aquavits worden zonder rijping verkocht. Andere, vooral in Noorwegen, rusten op eikenhouten vaten, vandaar hun amberkleur. Karwij is niet de komijn van de oosterse keukens: het zijn twee verschillende planten.

Een verhaal

Aqua vitae is eerst een geneesmiddel. Volgens het productdossier van de Zweedse aquavit staan de oudste recepten van het land in geneeskundeboeken, en het woord gaat uiteindelijk een gekruide brandewijn aanduiden, fijner dan de gewone brännvin. In Noorwegen dateert de oudste bekende vermelding volgens het Noorse productdossier van 1531: Eske Bille, die dan het bevel voert over de vesting van Bergen, laat aquavit bezorgen aan Olav Engelbrektsson, de laatste katholieke aartsbisschop van Noorwegen.

In de 20e eeuw leeft aquavit onder staatscontrole. Noorwegen verbiedt de verkoop van gedistilleerde dranken van eind 1916 tot 1927: de maatregel, aanvankelijk voorlopig, wordt in 1919 bij referendum bevestigd en daarna opgegeven na een tweede referendum, in 1926. In Zweden wijst het referendum van 27 augustus 1922 de drooglegging nipt af, met 51 % van de stemmen tegen 49 %, maar de aankoop van alcohol blijft tot 1955 gerantsoeneerd: elke aankoop wordt genoteerd in een persoonlijk boekje, de “motbok”. In beide landen blijft de productie zelf lang een staatsmonopolie.

In het glas

Ongerijpt is aquavit kleurloos en wordt traditioneel zeer koud geschonken, tijdens de maaltijd, bij zoute of vette gerechten. Op vat gerijpt is hij amberkleurig en wordt eerder op kamertemperatuur geschonken, aangezien het hout zijn specerijen heeft verzacht.

Terroirs en geografische aanduidingen

De erkende productiegebieden die in de Atlas aan deze categorie gekoppeld zijn.

  • Norsk Akevitt Geografische aanduiding geregistreerd in de Europese Unie · Noorwegen
  • Svensk Aquavit Geografische aanduiding geregistreerd in de Europese Unie · Zweden

Bronnen en validatie

Bronnen van het corpus
Benamingen en statussen: eAmbrosia, het officiële register van de geografische aanduidingen van de Europese Unie. Geometrieën: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27-07-2026), Licence Ouverte v2.0, geherprojecteerd naar WGS84.
Corpus bijgewerkt op
1 augustus 2026
Validatie
Eerste versie Corpus in opbouw. Elke vermelding wordt geverifieerd en van bronnen voorzien vóór validatie door de toekomstige wetenschappelijke raad. De beschermingsstatus en de wijze van lokalisering staan bij elke vermelding: een door een productdossier afgebakend gebied en een referentiepunt in een stad hebben niet dezelfde waarde.

Een fout melden of aanvullen Terug naar de Atlas