N2 · terroir / geografische aanduiding
Somerset Cider Brandy — GA
- Ligging
- Somerset, Verenigd Koninkrijk50.99 / -2.82
- Bescherming
- Geografische aanduiding geregistreerd in de Europese UnieDossier PGI-GB-01823 · in de Unie sinds 26 mei 2008
- Validatie
- Eerste versiein afwachting van de wetenschappelijke raad
Kleur: Appel en peer, zoals in de Atlas. Elk naburig item leidt naar zijn pagina; het inzetkaartje rechtsboven opent het wijde overzicht.
Een ciderbrandewijn uit het Engelse graafschap Somerset, gedistilleerd van ciderappels uit het graafschap en ten minste drie jaar gerijpt op eikenhouten vaten. Goudkleurig tot honinggeel, doet hij denken aan gekarameliseerde appel en gedroogd fruit.
Zijn naam bevat een woord dat het Europese recht voorbehoudt aan wijndistillaten: “brandy”. Het werd alleen toegelaten onder één voorwaarde: in de Unie moet de benaming “cider spirit”, ciderbrandewijn, op het etiket worden vermeld. De appels komen uit boomgaarden in Somerset die zonder stikstofmeststof worden geteeld, met hoogstens 25 ton per hectare, en elke cider assembleert ten minste 20 variëteiten.
Hoe het wordt gemaakt
De appels zijn traditionele ciderappelvariëteiten uit Somerset, zuur, bitterzuur, bitterzoet of zoet: de tekst erkent er een honderdtal, waaronder Kingston Black, Stoke Red, Dabinett, Yarlington Mill of Brown Snout, en sluit tafelappels uit. Er worden ten minste 20 variëteiten geperst. Het sap krijgt niets toegevoegd, geen water en geen suiker; de fermentatie wordt op gang gebracht door het toevoegen van gist.
De cider wordt in Somerset gedistilleerd, in een distilleerketel met herdistillatie of in een kolom, in toestellen die niet meer dan 100 hectoliter per 24 uur produceren; de brandewijn komt tussen 65 en 72 % vol. uit het toestel. Hij rijpt ten minste drie jaar in het graafschap, op eikenhouten vaten van hoogstens 700 liter, bijvoorbeeld van Limousin, van de Allier of van Amerikaanse witte eik. Vaten die sherry, port, cognac of wijn hebben bevat zijn toegestaan, maar er wordt niets in het vat gedaan, geen houtsnippers, geen suiker, geen karamel. Bij de botteling mag alleen gedistilleerd water worden toegevoegd, om de sterkte te verlagen, zonder kleurstof. De leeftijd van een assemblage is die van de jongste brandewijn.
Een verhaal
Het technisch dossier van de geografische aanduiding laat de appelteelt in Groot-Brittannië teruggaan tot de middeleeuwen. Het dateert de eerste schriftelijke vermelding van “cider brandy” uit 1678, in het traktaat over cider van John Worlidge, het “Vinetum Britannicum”, waarvan de tweede, uitgebreide editie in 1678 verschijnt; de eerste dateert van 1676. Het stelt dat de uitdrukking sindsdien zonder onderbreking wordt gebruikt en dat er in Somerset al ongeveer 300 jaar cider wordt gedistilleerd; het geeft geen mijlpaal tussen die data.
De naam heeft een Europese hindernis moeten nemen. Het Verenigd Koninkrijk vraagt de registratie ervan aan, die in 2009 voor bezwaar wordt gepubliceerd. Spanje maakt bezwaar omdat het recht van de Unie “brandy” voorbehoudt aan wijndistillaten. In 2012 acht de Commissie het onevenredig een andere naam op te leggen aan een product dat in het Verenigd Koninkrijk al lang onder de benaming “cider brandy” bekend is, en schrijft het in onder de ciderbrandewijnen, met de eis van de vermelding “cider spirit” voor de consumenten in de rest van de Unie, die het weinig kennen.
De aanvraag werd gedragen door de producentenvereniging, gevestigd in Burrow Hill, in het dorp Kingsbury Episcopi. Sinds de uittreding van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie staat de naam in het Britse register van geografische aanduidingen en blijft hij in de Unie beschermd als aanduiding van een derde land.
In het glas
Goudkleurig tot diep honinggeel, zonder toegevoegde kleurstof, heeft de brandewijn ten minste 40 % vol. Zijn dossier kent hem een neus van gekarameliseerde appel, gedroogd fruit, honing en specerijen toe, en een mond van gekarameliseerde appel, gedroogd fruit en vanille, met een evenwichtige zuurgraad. Hij mag met een leeftijdsaanduiding worden verkocht.
Hoe we het weten
Een geografische aanduiding of een oorsprongsbenaming waarborgt een herkomst en de naleving van een gecontroleerd productdossier. Ze zegt niets over de kwaliteit van een bepaalde fles, noch over het ambachtelijke karakter van de producent: ze is een garantie van herkomst en methode, geen beoordeling.
Omdat voor deze vermelding geen officiële afbakening als open data is gepubliceerd, is het punt op de kaart een indicatieve markering — een stad of een grondgebied — en niet de omtrek van het gebied. Het situeert, het bakent niet af.
De distilleerderijen van dit gebied
De inventarisatie van de producenten in dit gebied is gaande. Dit niveau van het corpus — de distilleerderij, haar geschiedenis, haar productiemiddelen, haar archieven — is het volgende documentaire werkterrein van de Atlas. U kunt eraan bijdragen.
Bronnen en validatie
- Bronnen van het corpus
- Benamingen en statussen: eAmbrosia, het officiële register van de geografische aanduidingen van de Europese Unie. Geometrieën: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27-07-2026), Licence Ouverte v2.0, geherprojecteerd naar WGS84.
- Dossierreferentie
- PGI-GB-01823 eAmbrosia-register van de Europese Unie
- Bescherming in de Unie
- Sinds 26 mei 2008 Official Journal L53 25.02.2012 — eAmbrosia-inventaris van 17 november 2026
- Corpus bijgewerkt op
- 1 augustus 2026
- Validatie
- Eerste versie Corpus in opbouw. Elke vermelding wordt geverifieerd en van bronnen voorzien vóór validatie door de toekomstige wetenschappelijke raad. De beschermingsstatus en de wijze van lokalisering staan bij elke vermelding: een door een productdossier afgebakend gebied en een referentiepunt in een stad hebben niet dezelfde waarde.