Naar de inhoud

Deze pagina is automatisch vertaald uit het Frans. Zij is niet nagelezen door een moedertaalspreker: de Franse versie is bindend. Lees de Franse versie

N1 · categorie

Appelcider- en perencider-eau-de-vie


Familie
Enkelvoudige gedistilleerde drank
Grondstoffen
Vruchten
Plaats van oorsprong
West-Frankrijk

Brandewijnen die niet uit de vrucht worden gedistilleerd, maar uit appelcider of perencider, dat wil zeggen uit een reeds gegiste drank. Calvados is er de bekendste van; Bretagne, Maine en Normandië hebben ook de hunne, kleurloos of gerijpt op eikenhouten vaten.

Om te onthouden

Het verschil met een vruchten-eau-de-vie is technisch: hier distilleert men geen gegiste vruchten, maar een cider, die men naargelang de benaming ten minste vier tot zes weken langzaam laat gisten voordat hij door de distilleerketel gaat.

Hoe het wordt gemaakt

De ciderappels, zoet, bitter of zurig, worden vermalen en geperst; in het westen van Frankrijk staan in de boomgaard talrijke rassen door elkaar die rijk zijn aan tannines, die de gisting vertragen. Het sap gist zonder toegevoegde suiker tot een droge cider, die men distilleert in een kolom, in één doorgang, of in een pot still, in twee stookgangen.

De brandewijn kan kleurloos worden verkocht, na een korte rustperiode in een kuip, of jarenlang rijpen op eikenhouten vaten, waar hij zijn amberkleur krijgt.

Een verhaal

Volgens een traditie die de productdossiers van de benamingen overnemen, zouden de bittere ciderappels, rijk aan tannines, in de middeleeuwen vanuit Noord-Spanje in West-Frankrijk zijn aangekomen, naargelang de streek tussen de 10e en de 15e eeuw; die afstamming blijft slecht gedocumenteerd. Ze maakten stabielere ciders mogelijk. De distillatie van cider is in de 16e eeuw aangetoond, in het dagboek van Gilles de Gouberville, en wordt in de 17e eeuw algemeen.

In de 19e eeuw wordt ciderbrandewijn vooral op de boerderijen gemaakt en ter plaatse gedronken, door arbeiders uit de steden en door zeelieden.

In het glas

Kleurloze ciderbrandewijn behoudt verse appel of peer. Gerijpt krijgt hij tonen van gekookte appel, vanille en hout.

In het westen van Frankrijk dient hij ook om pommeau te maken: men voegt hem toe aan vers appelsap, wat verhindert dat het sap gist en het zijn suiker laat behouden.

Terroirs en geografische aanduidingen

De erkende productiegebieden die in de Atlas aan deze categorie gekoppeld zijn.

Bronnen en validatie

Bronnen van het corpus
Benamingen en statussen: eAmbrosia, het officiële register van de geografische aanduidingen van de Europese Unie. Geometrieën: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27-07-2026), Licence Ouverte v2.0, geherprojecteerd naar WGS84.
Corpus bijgewerkt op
1 augustus 2026
Validatie
Eerste versie Corpus in opbouw. Elke vermelding wordt geverifieerd en van bronnen voorzien vóór validatie door de toekomstige wetenschappelijke raad. De beschermingsstatus en de wijze van lokalisering staan bij elke vermelding: een door een productdossier afgebakend gebied en een referentiepunt in een stad hebben niet dezelfde waarde.

Een fout melden of aanvullen Terug naar de Atlas