Naar de inhoud

Deze pagina is automatisch vertaald uit het Frans. Zij is niet nagelezen door een moedertaalspreker: de Franse versie is bindend. Lees de Franse versie

N2 · terroir / geografische aanduiding

Vermouth di Torino — GA


Ligging
Piëmont, Italië45.07 / 7.69
Bescherming
Geografische aanduiding — categorie levensmiddelenDossier PGI-IT-02305 · in de Unie sinds 14 juni 1991
Validatie
Eerste versiein afwachting van de wetenschappelijke raad
Situatiekaart: de indicatieve positie van Vermouth di Torino, zonder contour. Schaal: 50 km. De omgeving. Er staan nog 5 Atlas-items op.

Kleur: Druif, zoals in de Atlas. Elk naburig item leidt naar zijn pagina; het inzetkaartje rechtsboven opent het wijde overzicht.

DruifPlantenAppel en peerAnder fruitGranen Indicatieve markering — een punt, en niets meer Indicatieve positie — er is geen contour geladen

De vermout van Turijn: een gearomatiseerde wijn, in Piëmont bereid op basis van Italiaanse wijnen, versterkt met alcohol en in de eerste plaats op smaak gebracht met Artemisia. Hij heeft een sterkte van 16 tot minder dan 22 % vol.

Wat het onderscheidt

Alle gebruikte Artemisia moet in Piëmont geteeld of geplukt zijn. De vermelding “Superiore” vereist daarnaast ten minste 17 % vol., wijnen uit Piëmont voor ten minste de helft van het volume, en andere aromatische planten, eveneens uit Piëmont.

Een verhaal

Als bakermat van de moderne vermout zag Turijn zijn naam al vroeg beschermd: die van Vermouth di Torino staat al in de Europese verordening van 1991 over gearomatiseerde wijnen. De productieregels zijn vastgelegd in een Italiaans decreet van maart 2017; in hetzelfde jaar richten vijftien huizen het Istituto del Vermouth di Torino op.

Hoe we het weten
Waarom deze vermelding geen geografische aanduiding is

Niet alle bekende benamingen zijn geografische aanduidingen. Sommige worden beschermd door een overeenkomst tussen staten, andere door een nationale oorsprongsbenaming die het Europese register niet overneemt, en nog andere beschrijven alleen een productiemethode zonder band met een plaats. Het verschil is niet cosmetisch: alleen de geografische aanduiding bakent een gebied af, legt een productdossier op en is aan controle onderworpen. De Atlas behoudt deze vermeldingen, omdat een museum bourbon of mezcal niet kan negeren, maar zegt wat ze zijn.

Over de getoonde positie

Omdat voor deze vermelding geen officiële afbakening als open data is gepubliceerd, is het punt op de kaart een indicatieve markering — een stad of een grondgebied — en niet de omtrek van het gebied. Het situeert, het bakent niet af.

De distilleerderijen van dit gebied

De inventarisatie van de producenten in dit gebied is gaande. Dit niveau van het corpus — de distilleerderij, haar geschiedenis, haar productiemiddelen, haar archieven — is het volgende documentaire werkterrein van de Atlas. U kunt eraan bijdragen.

Bronnen en validatie

Bronnen van het corpus
Benamingen en statussen: eAmbrosia, het officiële register van de geografische aanduidingen van de Europese Unie. Geometrieën: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27-07-2026), Licence Ouverte v2.0, geherprojecteerd naar WGS84.
Dossierreferentie
PGI-IT-02305 eAmbrosia-register van de Europese Unie
Bescherming in de Unie
Sinds 14 juni 1991 Article 16a of Regulation (EU) No 1151/2012 — eAmbrosia-inventaris van 17 november 2026
Corpus bijgewerkt op
1 augustus 2026
Validatie
Eerste versie Corpus in opbouw. Elke vermelding wordt geverifieerd en van bronnen voorzien vóór validatie door de toekomstige wetenschappelijke raad. De beschermingsstatus en de wijze van lokalisering staan bij elke vermelding: een door een productdossier afgebakend gebied en een referentiepunt in een stad hebben niet dezelfde waarde.

Een fout melden of aanvullen Terug naar de Atlas