Zum Inhalt springen

Diese Seite wurde maschinell aus dem Französischen übersetzt und nicht von einer muttersprachlichen Person geprüft: Maßgeblich ist die französische Fassung. Zur französischen Fassung

Geführter Rundgang · 3 Stationen

Der Genièvre, eine g. A. ohne Nation

Belgien, Niederlande, Nordfrankreich, Nordwestdeutschland: Der Genièvre ist der Brand eines Getreidelandes, das nicht an den Grenzen haltmacht. Aus Roggen, Gerste oder Weizen destilliert und mit Wacholderbeeren aromatisiert, ist er der Vorfahr des Gins und bewahrt, mehr als dieser, den Geschmack des Getreides.

Karte der Station: 1 abgegrenztes Gebiet, gezeichnet nach den Umrissen des INAO (Genièvre Flandre Artois); 2 Einträge als Orientierungspunkte, ohne Umriss: Genièvre, Genièvre de grains. Maßstab: 50 km. SOMME Lille Cambrai Dunkerque Houlle Genièvre Genièvre de grains Genièvre Flandre Artois 50 km abgegrenztes Gebiet · Umriss INAO Cambrai Dunkerque Houlle Genièvre Genièvre de grains Genièvre Flandre Artois 50 km abgegrenztes Gebiet · Umriss INAO Genièvre Genièvre de grains Genièvre Flandre Artois 50 km abgegrenztes Gebiet · Umriss INAO

Station 01 von 03 · Der Rahmen

Ein Getreide, vier Länder

Man maischt Getreide, zum Teil gemälzt, lässt es gären und destilliert dann: Der „moutwijn“, der Malzwein, ist ein wenig rektifiziertes Destillat, das den Geschmack des Getreides bewahrt. Die Wacholderbeeren werden bei einer Destillation zugegeben oder durch Mazeration. Von Holland bis Französisch-Flandern ist dieser Vorgang geteilt, lange bevor sich die heutigen Grenzen festigen; Schiedam bei Rotterdam wird ab dem 17. Jahrhundert zu seiner Stadt.

Gegenstand
Genièvre
Status
In der Europäischen Union eingetragene geografische Angabe
Ort
Hauts-de-France / grenzüberschreitend, Belgien, Niederlande, Frankreich und Deutschland
Genauigkeit
Ungefährer Orientierungspunkt — ein Punkt, und nicht mehr

Karte der Station: 1 Eintrag als Orientierungspunkt, ohne Umriss: Genièvre. Maßstab: 25 km. NORDPAS-DE-CALAISSOMME Lille Cambrai Dunkerque Houlle Wambrechies Genièvre 25 km Orientierungspunkt · keine bekannte Ausdehnung PAS-DE-CALAIS Lille Cambrai Dunkerque Houlle Wambrechies Genièvre 25 km Orientierungspunkt · keine bekannte Ausdehnung Lille Genièvre 25 km Orientierungspunkt · keine bekannte Ausdehnung

Station 02 von 03 · Jung oder alt

Genièvre

Der gängigste Genièvre verbindet einen neutralen Alkohol mit etwas Malzwein. In Belgien und den Niederlanden nennen „oude“ und „jonge“ nicht das Alter, sondern das Rezept: Ein Oude enthält mindestens 15 % Malzwein, ein Jonge weniger, daher ein leichterer Geschmack. Jung ist der Genièvre klar und duftet nach frischem Getreide und Wacholder; im Fass gereift nimmt er eine strohgelbe oder bernsteinfarbene Tönung und Noten von geröstetem Brot und Holz an.

Gegenstand
Genièvre
Status
In der Europäischen Union eingetragene geografische Angabe
Ort
Hauts-de-France / grenzüberschreitend, Belgien, Niederlande, Frankreich und Deutschland
Genauigkeit
Ungefährer Orientierungspunkt — ein Punkt, und nicht mehr

Karte der Station: 1 abgegrenztes Gebiet, gezeichnet nach den Umrissen des INAO (Genièvre Flandre Artois). Maßstab: 50 km. NORDPAS-DE-CALAISSOMME Lille Cambrai Dunkerque Houlle Genièvre Flandre Artois 50 km abgegrenztes Gebiet · Umriss INAO NORDPAS-DE-CALAIS Cambrai Dunkerque Houlle Wambrechies Genièvre Flandre Artois 50 km abgegrenztes Gebiet · Umriss INAO Lille Genièvre Flandre Artois 50 km abgegrenztes Gebiet · Umriss INAO

Station 03 von 03 · Der französische Teil

Genièvre Flandre Artois

Von Calais und Dünkirchen bis Lille und Douai bleibt der Genièvre ein reiner Getreidebrand — Roggen, Gerste, Weizen oder Hafer —, weder gefärbt noch gesüßt, dessen letzte Destillation in der kupfernen Brennblase erfolgt, mit den Beeren. 1804 zählt allein das Département Nord 72 Brennereien, oft auf Bauernhöfen, wo die Rückstände das Vieh ernähren; ein Jahrhundert später stellen rund hundert den Genièvre der Textil- und Bergarbeiter her. Zwei tun es noch heute, in Wambrechies und in Houlle.

Gegenstand
Genièvre Flandre Artois
Status
In der Europäischen Union eingetragene geografische Angabe
Ort
Hauts-de-France, Frankreich
Genauigkeit
Abgegrenztes Gebiet, digitalisierter Umriss

Ausgang

Was dieser Rundgang gezeigt hat, und was nicht

Durchlaufene Einträge
3 von 3
Ohne Position im Korpus
0
Einträge außerhalb jedes Rundgangs
74 im gesamten Atlas