Vai al contenuto

Questa pagina è stata tradotta automaticamente dal francese e non è stata rivista da un madrelingua: fa fede la versione francese. Leggi la versione francese

N1 · categoria

Rum


Famiglia
Distillato semplice
Materie prime
Canna da zucchero
Area d'origine
Caraibi
Carta di localizzazione: la posizione indicativa di Rum, senza tracciato. Scala: 250 km. I dintorni. Vi compaiono altre 4 voci dell'Atlante.

Colore: Canna da zucchero, come nell'Atlante. Ogni voce vicina porta alla sua scheda; il riquadro in alto a destra apre la vista ampia.

Canna da zucchero Riferimento indicativo — un punto, e niente di più Posizione indicativa — nessun contorno caricato

Un'acquavite di canna da zucchero. Distillata dal succo fresco della canna, dà il rhum agricole, dalle note vegetali; distillata dalla melassa, il residuo degli zuccherifici, dà il rum di zuccherificio, che l'uso antillano chiama «tradizionale», più rotondo.

Il punto da ricordare

La distinzione tra agricolo e tradizionale struttura tutta la lettura dei rum francesi: dice se la canna è servita prima a fare zucchero.

Come si produce

Per il rhum agricole, la canna viene frantumata nelle ore che seguono il taglio: il suo succo, il «vesou», si altera in fretta. Fermenta al massimo qualche giorno, cinque al più per la denominazione Martinique, poi passa in una colonna di distillazione continua, da cui l'acquavite esce intorno al 70 % vol. Per il rum tradizionale si fa fermentare melassa diluita, a volte molto più a lungo: è ciò che dà ai rum «grand arôme» i loro aromi molto concentrati.

Bianco, il rum riposa qualche settimana in vasca prima di essere ridotto. Invecchiato, passa anni in botte di rovere. Ai tropici il caldo accelera gli scambi con il legno, e la quota che evapora ogni anno è molto più alta che in Europa.

Una storia

La canna arriva nelle Antille francesi con la colonizzazione, a partire dagli anni 1630, e il rum nasce negli zuccherifici, dalla melassa, in piantagioni fondate sul lavoro forzato di persone ridotte in schiavitù. Il domenicano Jean-Baptiste Labat, nelle isole dal 1694 al 1705, descrive la «guildive» o «tafia» nel suo Nouveau voyage aux isles de l'Amérique.

Il rhum agricole compare durante la crisi dello zucchero degli anni 1880-1890. Lo zucchero di canna, in concorrenza con lo zucchero di barbabietola prodotto in Europa, non si vende più; alcuni piantatori della Martinica cominciano allora a distillare direttamente il succo della loro canna.

Nel bicchiere

Il rhum agricole bianco conserva l'odore della canna appena tagliata, erbaceo e pepato. Il rum tradizionale è più rotondo, segnato dalla melassa e dalla liquirizia. Invecchiati, entrambi acquistano note di legno, di vaniglia e di frutta candita.

Nelle Antille il rum bianco si serve tradizionalmente in «ti-punch», con lime e zucchero di canna; alla Riunione lo si fa macerare con frutta e spezie per il «rhum arrangé».

Il suo colore, e ciò che deve al mestiere

Ambra della botte, correggibile — affinamento in legno, caramello tollerato per uniformarla. Vedi i sei modi di fare il colore

Territori e indicazioni geografiche

Le zone di produzione riconosciute collegate a questa categoria nell'Atlante.

Fonti e validazione

Fonti del corpus
Denominazioni e status: eAmbrosia, registro ufficiale delle indicazioni geografiche dell'Unione europea. Geometrie: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27/07/2026), Licence Ouverte v2.0, riproiettate in WGS84.
Corpus aggiornato il
1 agosto 2026
Validazione
Prima versione Corpus in costruzione. Ogni scheda è verificata e documentata prima della validazione da parte del futuro comitato scientifico. Lo status di protezione e il modo di localizzazione sono indicati per ogni voce: un'area delimitata da un disciplinare e il punto di una città di riferimento non hanno lo stesso valore.

Segnala un errore o integra Torna all'Atlante