Vai al contenuto

Questa pagina è stata tradotta automaticamente dal francese e non è stata rivista da un madrelingua: fa fede la versione francese. Leggi la versione francese

N2 · territorio / indicazione geografica

Rum da Madeira — IG


Localizzazione
Madeira, Portogallo32.77 / -16.83
Protezione
Indicazione geografica registrata nell'Unione europeaFascicolo PGI-PT-02046 · nell'Unione dal 12 giugno 1989
Validazione
Prima versionein attesa del comitato scientifico
Carta di localizzazione: la posizione indicativa di Rum da Madeira, senza tracciato. Scala: 250 km. I dintorni.

Colore: Canna da zucchero, come nell'Atlante. Ogni voce vicina porta alla sua scheda; il riquadro in alto a destra apre la vista ampia.

Canna da zuccheroUvaPianteCerealiAltra frutta Riferimento indicativo — un punto, e niente di più Posizione indicativa — nessun contorno caricato

Il rum dell'arcipelago di Madeira, al largo del Marocco, distillato dal solo succo della canna da zucchero raccolta sul posto. Si vende bianco, o vecchio dopo almeno tre anni in botte di quercia.

Che cosa lo distingue

È un rum agricolo, ricavato dal succo fresco della canna e non dalla melassa. Il diritto europeo riserva la menzione «agricole» alle indicazioni geografiche di due soli territori: i dipartimenti francesi d'oltremare e la regione autonoma di Madeira, la cui etichetta può portare «Rum Agrícola da Madeira». Dopo una modifica pubblicata nel 2025, il Rum da Madeira non può più essere edulcorato, e la menzione «beneficiado», che designava il rum zuccherato, è scomparsa.

Come si produce

La canna cresce su terrazze, i «poios», in aziende minuscole: superano di rado 5 000 metri quadrati, spesso frazionate in cinque o sei appezzamenti, e il pendio vieta quasi ogni macchina. È tagliata a mano, poi subito pressata. Il succo, il vesou, è decantato e filtrato, il suo tenore zuccherino aggiustato, poi fermenta lentamente, qualche giorno secondo la temperatura. Questo «vino di canna» può essere decantato un'ultima volta prima della distillazione.

Il rum titola almeno 37,5 % vol. e contiene almeno 225 grammi di sostanze volatili per ettolitro di alcole puro. Può invecchiare in botte di quercia sotto il controllo dell'istituto regionale, l'IVBAM: almeno tre anni per dirsi «velho», vecchio, e almeno l'età dichiarata per le menzioni d'età, da «3 anos» a «25 anos» e oltre, o per un millesimo. L'imbottigliamento si fa nell'arcipelago.

Una storia

Secondo il dossier tecnico, la canna arriva a Madeira verso il 1425, dalla Sicilia, per ordine dell'infante Enrico, subito dopo l'inizio della colonizzazione portoghese. Il primo mulino da zucchero risale al 1452 circa, e lo zucchero diventa presto il primo prodotto dell'arcipelago, venduto in tutta Europa. Poggia in parte sul lavoro di schiavi: dapprima guanci delle Canarie e musulmani del Nord Africa, poi africani neri, in seguito ai viaggi finanziati dall'infante. All'inizio del Cinquecento, circa 2 000 dei 20 000 abitanti dell'arcipelago sono schiavi. A metà del secolo lo zucchero declina e il vino lo sostituisce a poco a poco.

Il dossier colloca nel 1846 la diffusione della distillazione del rum in tutta l'isola, con fabbriche in quasi ogni località. Nel 1882 un fungo devasta la canna, che rischia di scomparire; nuove varietà la rilanciano dopo il 1890. Copre 6 500 ettari alla fine degli anni 1930, poi arretra, dapprima con la delimitazione delle zone agricole, poi, fino alla fine degli anni 1980, con la chiusura di molte fabbriche: 119,9 ettari nel 1986, 90,3 nel 1988. Risale in seguito, sostenuta soprattutto dalla domanda di rum, a circa 125 ettari al momento del dossier, nel 2017.

Nel bicchiere

Bianco, il Rum da Madeira è limpido, da incolore a giallo pallido; il suo testo gli attribuisce aromi di canna fermentata, spesso di mango e di melone, e una bocca fresca e minerale. Invecchiato, va dal giallo pallido al topazio, con riflessi dorati o verdi, con note di miele, di melassa, di cannella, di pepe, di vaniglia e di frutta secca. Entra anche nella Poncha da Madeira, un liquore di cui è l'unico ingrediente imposto, mentre la frutta, il miele o lo zucchero sono lasciati alla scelta di ciascun produttore; è protetta da una propria indicazione.

Come lo sappiamo
Che cosa tutela questo riconoscimento

Un'indicazione geografica o una denominazione garantisce un'origine e il rispetto di un disciplinare controllato. Non dice nulla della qualità di una singola bottiglia, né del carattere artigianale del produttore: è una garanzia di provenienza e di metodo, non un voto.

Sulla posizione visualizzata

Poiché per questa voce non è pubblicata alcuna delimitazione ufficiale in formato open data, il punto riportato sulla mappa è un riferimento indicativo — una città o un territorio — e non il tracciato della zona. Colloca, non delimita.

Le distillerie di questa zona

Il censimento dei produttori di questa zona è in corso. Questo livello del corpus — la distilleria, la sua storia, i suoi strumenti di produzione, i suoi archivi — è il prossimo cantiere documentario dell'Atlante. Potete contribuirvi.

Fonti e validazione

Fonti del corpus
Denominazioni e status: eAmbrosia, registro ufficiale delle indicazioni geografiche dell'Unione europea. Geometrie: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27/07/2026), Licence Ouverte v2.0, riproiettate in WGS84.
Riferimento del fascicolo
PGI-PT-02046 registro eAmbrosia dell'Unione europea
Protezione nell'Unione
Dal 12 giugno 1989 OJ C, C/2025/970, 10.2.2025 — rilevamento eAmbrosia del 17 novembre 2026
Corpus aggiornato il
1 agosto 2026
Validazione
Prima versione Corpus in costruzione. Ogni scheda è verificata e documentata prima della validazione da parte del futuro comitato scientifico. Lo status di protezione e il modo di localizzazione sono indicati per ogni voce: un'area delimitata da un disciplinare e il punto di una città di riferimento non hanno lo stesso valore.

Segnala un errore o integra Torna all'Atlante