Naar de inhoud

Deze pagina is automatisch vertaald uit het Frans. Zij is niet nagelezen door een moedertaalspreker: de Franse versie is bindend. Lees de Franse versie

N1 · categorie

Pisco


Familie
Enkelvoudige gedistilleerde drank
Grondstoffen
Druif
Plaats van oorsprong
Peru & Chili
Situatiekaart: de indicatieve positie van Pisco, zonder contour. Schaal: 250 km. De omgeving. Er staat nog één Atlas-item op.

Kleur: Druif, zoals in de Atlas. Elk naburig item leidt naar zijn pagina; het inzetkaartje rechtsboven opent het wijde overzicht.

Druif Indicatieve markering — een punt, en niets meer Indicatieve positie — er is geen contour geladen

Een brandewijn van druivenwijn, gedistilleerd in Peru en Chili, twee landen die elkaar de naam betwisten. Hij ontstaat aan de woestijnachtige kust van de Stille Oceaan, in geïrrigeerde valleien waar de Spanjaarden al in de 16e eeuw wijnstokken plantten.

Om te onthouden

Dezelfde naam, twee methoden. In Peru wordt pisco slechts eenmaal gedistilleerd, rechtstreeks op bottelsterkte, zonder water en zonder rijping op vat. In Chili mag hij met water op sterkte worden gebracht en op hout rijpen.

Hoe het wordt gemaakt

De druiven worden gekneusd en geperst, de most gist, en daarna wordt de wijn gedistilleerd. In Peru gebeurt de distillatie in een distilleerketel of in een “falca”, een traditionele ketel met lange hals, in één doorgang; de brandewijn rust daarna ten minste drie maanden in kuipen die de smaak niet veranderen. Men onderscheidt er pisco “puro”, van één druivenras, “acholado”, van een blend, en “mosto verde”, gedistilleerd uit een wijn waarvan de gisting niet voltooid is.

In Chili zijn de druivenrassen vooral muscats; pisco mag er tot een hogere sterkte worden gedistilleerd, met gedemineraliseerd water op sterkte worden gebracht en op houten vaten rijpen.

Een verhaal

Peru en Chili eisen allebei de pisco op. Peru voert aan dat de naam die is van de haven van Pisco, in de regio Ica, van waaruit de brandewijn van de zuidkust al in de koloniale tijd werd verscheept, en steunt op archieven: een testament uit 1613, in Ica, dat brandewijn en een koperen distilleerketel inventariseert.

Chili voert aan dat er sinds de koloniale tijd ook druivenbrandewijn onder die naam wordt gestookt, in de noordelijke valleien, en dat het land hem al in 1931 bij decreetwet heeft beschermd; in 1936 doopt het het dorp La Unión, in de Elqui-vallei, om tot “Pisco Elqui”. Naargelang de landen en de handelsakkoorden is de naam voorbehouden aan het ene land of aan beide erkend.

In het glas

Peruaanse pisco van aromatische druivenrassen, zoals Italia of Torontel, ruikt naar bloemen en muscatdruif; die van Quebranta, een niet-aromatisch ras, is soberder, met gedroogd fruit en aarde. In Peru zoals in Chili is hij de basis van de pisco sour, die beide landen eveneens opeisen.

Terroirs en geografische aanduidingen

De erkende productiegebieden die in de Atlas aan deze categorie gekoppeld zijn.

  • Pisco Geografische aanduiding geregistreerd in de Europese Unie · Peru
  • Pisco Chileno Nationale oorsprongsbenaming, buiten het register van de Unie · Chili

Bronnen en validatie

Bronnen van het corpus
Benamingen en statussen: eAmbrosia, het officiële register van de geografische aanduidingen van de Europese Unie. Geometrieën: INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27-07-2026), Licence Ouverte v2.0, geherprojecteerd naar WGS84.
Corpus bijgewerkt op
1 augustus 2026
Validatie
Eerste versie Corpus in opbouw. Elke vermelding wordt geverifieerd en van bronnen voorzien vóór validatie door de toekomstige wetenschappelijke raad. De beschermingsstatus en de wijze van lokalisering staan bij elke vermelding: een door een productdossier afgebakend gebied en een referentiepunt in een stad hebben niet dezelfde waarde.

Een fout melden of aanvullen Terug naar de Atlas