N2 · 테루아 / 지리적 표시
Gin de Mahón — GI
- 위치
- 메노르카, 스페인39.95 / 4.05
- 보호
- 유럽연합에 등록된 지리적 표시등록 번호 PGI-ES-01953 · 1989년 6월 12일부터 유럽연합에서 보호
- 검증
- 첫 버전학술위원회 검토 대기
색: 곡물, 아틀라스와 같습니다. 주변 항목마다 해당 페이지로 이동하며, 오른쪽 위 작은 지도를 누르면 넓게 보기로 바뀝니다.
발레아레스 제도 메노르카섬의 진으로, 일부가 와인에서 온 농업 기원 알코올과 주니퍼 베리를 장작불로 가열하는 구리 증류기에서 단 한 번 증류한다. 무색이며, 도수는 38~43% vol.이다.
이름과 달리 유럽 법은 이를 본래 의미의 진으로 분류하지 않고, 이웃 범주인 범주 19 “주니퍼 풍미의 증류주(spirit drink)”에 넣는다. 이 진을 구별하는 것은 제조 방식이다. 최소 10%의 와인 알코올을 포함한 알코올, 장작불로 하는 단 한 번의 증류, 그리고 어떤 향료나 추출물, 첨가물도 쓰지 않는다는 점이다. 원료는 메노르카 밖에서 와도 된다.
만드는 방법
주니퍼 베리는 쓰기 전에 최소 1년 동안 자연 건조한다. 베리를 통째로 또는 으깨어 알코올이나 물에 최소 10시간 담근다. 38~52% vol.인 물과 알코올의 혼합액 전체를 장작으로 직접 가열하는 구리 증류기에 단 한 번 통과시키고, 증류액의 가운데 부분인 “본류(하트)”만 남긴다.
증류액은 전통적으로 항아리에 받는다. 증류 책임자는 항아리마다 채워지는 시간을 기록해 증류의 속도를 살핀다. 증류 속도는 평균적으로 시간당 투입량의 16%를 넘으면 안 되며, 증류기 하나는 하루에 한 번만 증류한다. 최소 70% vol.로 얻은 진은 이어 물을 더해 도수를 낮추고, 경우에 따라 여과한 뒤 탱크에 저장한다.
하나의 이야기
기술 문서에 따르면, 메노르카의 진은 18세기, 섬이 영국의 지배를 받던 시기에 태어났다. 영국 군인과 거주민들이 선술집에서 자기 나라에서 유행하던 증류주를 찾자, 마온의 상인들은 주니퍼 베리와 알코올을 들여왔고, 장인들은 증류기를 만들었다. 알려진 가장 오래된 문자 기록은 1790년대 말에서 1810년 사이의 것으로 추정되는 레시피 모음집이다. 1815년 메노르카의 학자 조안 라미스 이 라미스(Joan Ramis i Ramis)는 섬의 증류주 가운데 진을 꼽았다.
마온의 메노르카 박물관(Museu de Menorca)은 영국 시대의 도자기 병인 “카네카(caneca)”를 소장하고 있는데, 그 가운데 일부는 준설 작업 중 항구 바닥에서 건져 올린 것이다. 오늘날의 병은 흔히 그 모양을 따른다. “진 데 마온(Gin de Mahón)”이라는 이름은 이 진을 실어 보내던 항구에서 왔다고 한다.
잔 속에서
무색투명한 진 데 마온은 주니퍼 향이 강하며, 식물과 풀의 향을 띤다. 메노르카에서는 흔히 작은 잔에 아무것도 섞지 않고 낸다. 비교적 최근에는 진과 레모네이드를 섞은 “포마다(pomada)”가 퍼졌는데, 이는 성 요한 축일(Sant Joan)에서 마레 데 데우 데 그라시아(Mare de Déu de Gràcia)까지, 말이 주인공인 여름 수호성인 축제와 결부된다. 탄산수로 희석하고 레몬 껍질을 곁들이면 “펠로파(pellofa)”가 된다.
우리가 아는 근거
지리적 표시나 원산지 명칭은 원산지와, 관리되는 생산 명세서의 준수를 보증합니다. 특정 병의 품질에 대해서도, 생산자가 수공업적인지에 대해서도 아무것도 말하지 않습니다. 이는 출처와 제조 방법의 보증이지, 점수가 아닙니다.
이 항목에 대해서는 공식 구역 경계가 공개 데이터로 발행되지 않았으므로, 지도에 찍힌 점은 구역의 윤곽이 아니라 참고용 표지점 — 도시 또는 지역 — 입니다. 위치를 가리킬 뿐, 경계를 정하지 않습니다.
이 구역의 증류소
이 구역 생산자에 대한 조사가 진행 중입니다. 코퍼스의 이 단계 — 증류소, 그 역사, 생산 설비, 기록 자료 — 는 아틀라스의 다음 문헌 작업입니다. 이 작업에 기여하실 수 있습니다.
출처와 검증
- 코퍼스 출처
- 명칭과 지위: eAmbrosia, 유럽연합의 공식 지리적 표시 등록부. 도형: INAO(프랑스 국립원산지품질연구소), Délimitation des aires géographiques des SIQO(2026년 7월 27일), Licence Ouverte v2.0, WGS84로 재투영.
- 등록 번호
- PGI-ES-01953 eAmbrosia(유럽연합 지리적 표시 등록부)
- 유럽연합 내 보호
- 1989년 6월 12일부터 Article 37 of Regulation 2019/787 — 2026년 11월 17일 eAmbrosia 기록
- 코퍼스 갱신일
- 2026년 8월 1일
- 검증
- 첫 버전 구축 중인 코퍼스다. 모든 항목은 향후 구성될 학술위원회의 검증에 앞서 확인과 출처 확보를 거친다. 보호 지위와 위치 표시 방식은 항목마다 따로 밝힌다. 생산 명세서로 경계가 정해진 구역과 기준 도시의 한 점은 같은 무게를 갖지 않는다.