N2 · 테루아 / 지리적 표시
Damassine — AOP
- 위치
- 쥐라주, 스위스47.42 / 7.08
- 보호
- 국가 원산지 명칭, 유럽연합 등록부 외
- 검증
- 첫 버전학술위원회 검토 대기
색: 기타 과일, 아틀라스와 같습니다. 주변 항목마다 해당 페이지로 이동하며, 오른쪽 위 작은 지도를 누르면 넓게 보기로 바뀝니다.
스위스 쥐라주의 증류주로, 단 한 가지 과일, 미라벨만 한 작은 자두인 다마송 루주(damasson rouge)로 증류한다. 도수는 최소 40% vol.이며, 야생 자두, 쓴 아몬드, 갓 벤 풀의 향이 난다.
다마송 루주(damasson rouge)는 결코 따지 않는다. 떨어지기를 기다렸다가 나무 아래에서 손으로 줍는데, 원칙적으로 날마다 한다. 열매를 따거나 가지를 흔드는 것은 금지된다. 병마다 한 번의 수확, 한 지자체, 그리고 접붙인 나무나 접붙이지 않고 뿌리 움에서 자란 나무 가운데 어느 한쪽에서만 나온다. 라벨에는 이를 지자체, 수확 연도와 함께 적는다.
만드는 방법
다마송 루주(damasson rouge)는 껍질이 분홍에서 짙은 빨강이며, 햇빛을 받는 쪽에 어두운 점이 박혀 있고, 푸르스름한 과분(果粉)으로 덮여 있다. 과수원에는 뿌리 움, 꺾꽂이, 휘묻이, 접붙이기로 번식한 여러 표현형이 섞여 있다. 수확은 7월 중순부터 9월 말까지 한다. 가축은 2주 전에 과수원을 떠나고, 나무 아래의 풀은 벤다. 선별한 열매는 늦어도 이튿날 통째로, 씨와 함께, 으깨지 않은 채 통에 넣는다. 발효액은 살짝 산을 더하고 선별 효모를 넣을 수 있으며, 통이나 밀폐 탱크에서 15~25°C로 발효한다.
증류는 늦어도 수확한 해의 12월 31일까지, 직화나 중탕, 증기로 데우는 1회 또는 2회 증류기에서 한다. 초류는 걸러 내고, 후류는 재증류하며, 이 두 번째 증류의 본류만 첫 증류액에 합칠 수 있다. 증류주는 주(州)에서 나는 증류수나 탈염수로 도수를 낮추고 최소 6개월 쉰다. 수확 이듬해의 성 마르탱 축일 전에는 팔 수 없으며, 그 전에 검사 시음을 거친다.
하나의 이야기
이름은 다마스쿠스를 가리킨다. 『스위스 식문화유산 목록(Inventaire du patrimoine culinaire suisse)』에 따르면 다마스쿠스 자두나무는 근동에서 왔다고 한다. 한 전승은 이 나무가 유럽에 들어온 것을 앙주 공작에게 돌리는데, 그가 1220년 무렵 제5차 십자군 때 예루살렘에서 이 나무를 발견했다는 것이다. 이를 입증하는 기록은 없으며, 이 십자군은 이집트에서 벌어졌고 예루살렘에 이르지 못했다. 다마송 루주는 현지에서 선발한 품종이다. 과수학자 베르나르 보티에(Bernard Vauthier)는 1655년 쿠르(Court)에서 “루주 프뤼니에(rouge prusnier)”라는 기록을 찾아냈다. 원산지 명칭 신청서는 쥐라 지역에서 그 재배가 처음 언급된 때를 1860년 무렵으로 보며, 이곳에서는 19세기 말부터 접붙인 나무와 접붙이지 않은 나무가 함께 자랐다.
증류주 자체는 이 지역에서 오래되었다. 1435년부터 1456년 사이 뇌샤텔 백작 가문은 프랑슈콩테에서 증류주를 사들였고, 1539년에는 증류업자, 곧 “오아르당티에(eauardentier)”가 생블레즈(Saint-Blaise)에 자리 잡았다. 19세기에는 증류주를 많이 마셨다. 1885년 쥐라의 농민과 시계공들을 조사한 로베르 피노(Robert Pinot)는 1884년 스위스가 증류주 15만 헥토리터를 소비했다고 전한다.
동업자 협회로 모인 쥐라의 생산자들은 2000년대 초 원산지 명칭을 신청했고, 연방 농업청은 2007년 이를 인정했다. 뇌샤텔주 크레시에(Cressier)의 한 증류업자가 이 독점에 이의를 제기해 연방대법원까지 갔으나, 법원은 2010년 원산지 명칭을 확인했다. 대중이 이 이름을 쥐라의 증류주와 결부한다고 판단한 것이다. 해마다 1만~1만 2,000병이 생산된다.
잔 속에서
생산 명세서는 다마신(Damassine)에 작은 야생 자두의 매우 뚜렷한 맛과, 쓴 아몬드와 베어 말린 풀의 향, 그리고 과일 향, 달콤한 향, 향신료 향의 기미가 있다고 본다. 『스위스 식문화유산 목록(Inventaire du patrimoine culinaire suisse)』에 따르면 이 술은 주로 식후에, 작은 “베르 아 구트(verre à goutte)”에 따라 낸다. 예전에 농가에서는 찾아온 손님에게 이 술을 대접했고, 돼지를 잡는 날에도 마셨다.
우리가 아는 근거
잘 알려진 명칭이 모두 지리적 표시인 것은 아닙니다. 어떤 명칭은 국가 간 협정으로, 어떤 명칭은 유럽 등록부가 수용하지 않는 국가 원산지 명칭으로 보호되며, 또 어떤 명칭은 장소와 무관하게 제조 방법만을 가리킵니다. 이 차이는 겉치레가 아닙니다. 지리적 표시만이 구역을 지정하고, 생산 명세서를 부과하며, 관리 대상이 됩니다. 박물관이 버번이나 메스칼을 외면할 수는 없기에 아틀라스는 이 항목들을 유지하지만, 그것이 무엇인지는 분명히 밝힙니다.
이 항목에 대해서는 공식 구역 경계가 공개 데이터로 발행되지 않았으므로, 지도에 찍힌 점은 구역의 윤곽이 아니라 참고용 표지점 — 도시 또는 지역 — 입니다. 위치를 가리킬 뿐, 경계를 정하지 않습니다.
이 구역의 증류소
이 구역 생산자에 대한 조사가 진행 중입니다. 코퍼스의 이 단계 — 증류소, 그 역사, 생산 설비, 기록 자료 — 는 아틀라스의 다음 문헌 작업입니다. 이 작업에 기여하실 수 있습니다.
출처와 검증
- 코퍼스 출처
- 명칭과 지위: eAmbrosia, 유럽연합의 공식 지리적 표시 등록부. 도형: INAO(프랑스 국립원산지품질연구소), Délimitation des aires géographiques des SIQO(2026년 7월 27일), Licence Ouverte v2.0, WGS84로 재투영.
- 코퍼스 갱신일
- 2026년 8월 1일
- 검증
- 첫 버전 구축 중인 코퍼스다. 모든 항목은 향후 구성될 학술위원회의 검증에 앞서 확인과 출처 확보를 거친다. 보호 지위와 위치 표시 방식은 항목마다 따로 밝힌다. 생산 명세서로 경계가 정해진 구역과 기준 도시의 한 점은 같은 무게를 갖지 않는다.