N2 · terroir / indication géographique
Cachaça de Salinas — Indicação de procedência
- Localisation
- Nord du Minas Gerais, Brésil-16.17 / -42.29
- Protection
- Appellation d’origine nationale, hors registre de l’Union
- Validation
- Première versionen attente du conseil scientifique
Couleur : Canne à sucre, comme sur l'Atlas. Chaque entrée voisine mène à sa fiche ; la vignette, en haut à droite, ouvre la vue large.
Une cachaça du nord du Minas Gerais, produite autour de la ville de Salinas, dans une région semi-aride. Elle est distillée dans des alambics de cuivre à partir de cannes cultivées dans l'aire, et quand elle vieillit en fût, l'étiquette doit nommer le bois.
L'aire couvre 2 542 km² : les communes de Salinas et de Novorizonte en entier, et une partie de Taiobeiras, Rubelita, Santa Cruz de Salinas et Fruta de Leite. Le pays est sec, autour de 700 mm de pluie par an, tombés de novembre à mars. Le règlement réserve le nom à la cachaça faite du seul cœur de la distillation, dans un alambic et un condenseur entièrement en cuivre. Il laisse libre le choix du bois de vieillissement, mais oblige à l'indiquer.
Comment on le fait
Les cannes doivent être des cultivars produits dans l'aire ; la variété Java est la plus répandue. La coupe se fait à la main, sans machines lourdes ni produits chimiques de maturation, et les champs ne sont pas brûlés avant la coupe ; la canne est broyée de préférence dans les 24 heures, au plus tard dans les 48, sans traction animale. Le jus, ramené de préférence à 15 à 17 °Brix, est chauffé à 45 °C au plus. Il fermente entre 28 et 32 °C, avec des levures naturelles ou sélectionnées ; le levain se prépare pendant une dizaine de jours avec de la farine de maïs ou du son de riz. Le vin de canne passe ensuite par une cuve d'attente.
À l'alambic, on sépare les têtes, le cœur et les queues. Seul le cœur fait la cachaça ; les autres fractions ne peuvent être redistillées qu'une fois. La cachaça titre de 38 à 48 % vol. et peut recevoir jusqu'à 6 grammes de sucre par litre. Elle peut vieillir dans tout bois qui ne soit pas nocif. La cachaça dite « premium » passe au moins un an, l'« extra premium » au moins trois ans, en fûts de 700 litres au plus.
Une histoire
Selon la fiche de l'INPI, la cachaça de Salinas naît à la fin du XIXe siècle, dans le sillage de l'élevage, et devient commerciale au début du XXe siècle. Une publication du Sebrae rapporte que des esclaves gardiens de troupeaux savaient déjà la faire, qu'en 1876 Balduíno Afonso dos Santos, fuyant la sécheresse de Bahia, apporte les premiers plants de canne caiana, et que la variété Java arrive dans les années 1930.
La fiche de l'INPI fait d'Anísio Santiago (1912-2002) le premier producteur de Salinas à déclarer et légaliser son activité, dans les années 1940 ; d'autres producteurs suivent dans les années 1950. Les volumes croissent vite à la fin du siècle : 200 000 litres en 1985, 640 000 en 1995, environ 1,5 million en 2000 et 5 millions en 2009. Un festival de la cachaça se tient chaque année à Salinas depuis 2002 ; selon le Sebrae, un cours supérieur consacré à la cachaça s'y ouvre en 2004 et un musée de la cachaça en 2012. La même année, le 16 octobre, l'Institut national de la propriété industrielle reconnaît l'indication de provenance « Região de Salinas », portée par une association de producteurs artisanaux.
Au verre
Le règlement ne décrit pas de profil aromatique ; il soumet chaque cachaça à une évaluation sensorielle du conseil régulateur. Incolore à la sortie de l'alambic, elle prend en fût la couleur et une part des arômes du bois choisi, que l'étiquette nomme.
Comment nous savons
Toutes les dénominations connues ne sont pas des indications géographiques. Certaines sont protégées par un accord entre États, d'autres par une appellation nationale que le registre européen ne reprend pas, d'autres encore ne décrivent qu'une méthode de fabrication sans lien avec un lieu. La différence n'est pas cosmétique : seule l'indication géographique délimite une aire, impose un cahier des charges et fait l'objet d'un contrôle. L'Atlas conserve ces entrées, parce qu'un musée ne peut pas ignorer le bourbon ou le mezcal, mais il dit ce qu'elles sont.
Aucune délimitation officielle n'étant publiée en données ouvertes pour cette entrée, le point porté sur la carte est un repère indicatif — une ville ou un territoire — et non le tracé de l'aire. Il situe, il ne délimite pas.
Les distilleries de cette aire
Le recensement des producteurs de cette aire est en cours. Ce niveau du corpus — la distillerie, son histoire, son outil de production, ses archives — est le prochain chantier documentaire de l'Atlas. Vous pouvez y contribuer.
Sources et validation
- Sources du corpus
- Dénominations et statuts : eAmbrosia, registre officiel des indications géographiques de l'Union européenne. Géométries : INAO, Délimitation des aires géographiques des SIQO (27/07/2026), Licence Ouverte v2.0, reprojetées en WGS84.
- Corpus mis à jour le
- 01 août 2026
- Validation
- Première version Corpus en construction. Chaque fiche est vérifiée et sourcée avant validation par le futur conseil scientifique. Le statut de protection et le mode de localisation sont portés par chaque entrée : une aire délimitée par un cahier des charges et un point de ville-repère ne valent pas la même chose.