Aller au contenu

Histoires de maisons · Bacardí

Une colonie de chauves-souris a-t-elle donné son emblème à Bacardí ?

Sur les bouteilles de Bacardí veille une chauve-souris. La maison l'explique par une colonie nichée en 1862 dans les charpentes de sa première distillerie, à Santiago de Cuba, et par l'intuition d'une femme, Doña Amalia. Derrière l'emblème, il y a une histoire mieux documentée : celle d'un rhum né de la mélasse d'une île esclavagiste, d'une famille engagée contre l'Espagne, et d'un exil.

Fondation : Santiago de Cuba (Cuba), 1862 · 4 minutes de lecture

Le récit

La chauve-souris de Bacardí vient d'un récit de famille que rien ne documente ; l'histoire attestée est celle d'un rhum de la mélasse cubaine, porté par une famille indépendantiste, puis chassé de Cuba en 1960.

Santiago de Cuba, 1862. L'île est encore une colonie espagnole, et l'une des grandes fabriques de sucre du monde. Facundo Bacardí Massó, un négociant né à Sitges, en Catalogne, et arrivé à Santiago dans sa jeunesse, rachète avec un de ses frères une petite distillerie qui appartenait à un Anglais, John Nunes. Il a près de cinquante ans. L'affaire est modeste ; le nom de la famille deviendra une marque mondiale.

Ce rhum se fait avec de la mélasse, le sirop noir qui reste quand on a tiré le sucre de la canne. Or le sucre cubain sort alors de plantations fondées sur le travail d'esclaves : en 1868, l'île fournit plus de 40 % du sucre de canne vendu dans le monde, et l'esclavage n'y prend fin qu'en 1886. Aucune des sources consultées ne dit si les Bacardí ont possédé des esclaves. Leur matière première, elle, venait de ce système.

Peinture de paysage : une plaine de canne à sucre verte sous un vaste ciel nuageux, des palmiers royaux, des bâtiments de sucrerie et une cheminée au loin ; une petite silhouette marche sur un chemin de terre rouge.
Une sucrerie cubaine peinte au temps de l'esclavage. C'est de ce système que vient la mélasse, la matière première du rhum. Ingenio, San Martín, Cuba, Charles DeWolf Brownell, Vers 1853-1866. The Metropolitan Museum of Art, New York, 2019.9 — CC0 1.0.

La mélasse, diluée, fermente avec une levure que la maison dit avoir gardée depuis le XIXe siècle. Le moût est distillé, longtemps à l'alambic : selon l'Oxford Companion to Spirits and Cocktails, la maison ne serait passée à la colonne qu'à la fin des années 1910. L'eau-de-vie vieillit en fût, puis elle est filtrée, au charbon de bois selon la maison, ce qui la débarrasse d'une partie de ses composés les plus lourds. On appelle ce style « léger ». Vers 1900, une étiquette annonce 40 degrés.

Le fils, Emilio, né en 1844, conspire contre l'Espagne dès décembre 1868, au début de la guerre de Dix Ans. Il connaît le bagne des îles Chafarinas, puis, pendant la guerre de 1895, la prison de Ceuta. Hostile à l'esclavage, il est nommé maire de Santiago sous l'occupation américaine, premier Cubain à ce poste. Il y fonde le musée municipal en 1899 et réunit, en dix volumes, les Crónicas de Santiago de Cuba.

Façade blanche néoclassique à colonnes corinthiennes et large perron, avec la frise « Museo municipal Emilio Bacardí Moreau », sous un ciel bleu.
Le musée municipal de Santiago, fondé en 1899 par Emilio Bacardí, maire de la ville et ancien prisonnier politique. Il porte aujourd'hui son nom. Museo Emilio Bacardí, Santiago de Cuba, Maesi64, 2017. Wikimedia Commons — CC0 1.0.

En 1936, pour échapper aux droits de douane américains, la famille ouvre une distillerie à Porto Rico, territoire des États-Unis. À la fin des années 1950, les Bacardí soutiennent la guérilla de Fidel Castro, partie des montagnes voisines de Santiago. Le 14 octobre 1960, le gouvernement révolutionnaire nationalise leur entreprise ; les biens saisis sont estimés à 76 millions de dollars de l'époque. La famille part en exil. La levure et les marques avaient déjà quitté l'île ; la société s'installera plus tard aux Bermudes. En 2008, Tom Gjelten relève qu'une étiquette vendue aux États-Unis porte « Puerto Rican Rum » et « Established 1862 », sans un mot de Cuba ; d'autres bouteilles de Porto Rico portent pourtant « Establecido en 1862, Santiago de Cuba ».

La légende face aux sources

La légende

Telle que la raconte la maison

En 1862, attirées par l'odeur de la mélasse qui fermente, des chauves-souris frugivores s'installent dans les charpentes de la distillerie. Doña Amalia, l'épouse de Facundo, décide de les laisser en paix : pour les Taïnos, dit la maison, la chauve-souris a une valeur spirituelle ; pour les Espagnols, elle annonce la santé, la fortune et l'union de la famille. Elle en fait l'emblème du rhum. Bientôt, à Santiago, on demande « el ron del murciélago », le rhum de la chauve-souris.

Devant la distillerie, un fils de Facundo plante un cocotier, « El Coco ». L'arbre résiste à un incendie, à cinq tremblements de terre et à d'innombrables ouragans. Une prophétie veut que l'entreprise vive à Cuba tant que vivra le cocotier. Il meurt en 1960, l'année de la nationalisation.

Réclame en espagnol, en largeur : à gauche, une chauve-souris dans un cercle avec la mention « Trade mark » ; à droite, « Ron Bacardí », Santiago de Cuba, fournisseurs de la Maison royale d'Espagne, la liste des médailles et des succursales.
En 1914, la chauve-souris est une marque déposée, affichée à côté des médailles. La légende de 1862 s'appuie sur un emblème que les documents de la maison ne montrent pas avant les années 1890. Anuncio Bacardí. La Exposición, Anonyme, 1914. Biblioteca de la Universidad de Sevilla, Fondo Antiguo — domaine public.

Ce que disent les sources

La chauve-souris est bien sur les bouteilles, mais son origine n'est attestée par aucun document daté. L'Oxford Companion to Spirits and Cocktails la range dans la tradition familiale et propose une explication plus terre à terre : dans une île où beaucoup ne savaient pas lire, une image permettait de demander « le rhum à la chauve-souris ». La maison elle-même date des années 1890 la plus ancienne version connue de son emblème. La chauve-souris tient bien une place dans les croyances taïnos, où elle est associée aux esprits des morts ; mais rien ne relie ces croyances au choix de Doña Amalia.

Le cocotier et sa prophétie ne sont connus que par le récit de la maison et par ceux qui le reprennent. Sa mort en 1960 tombe trop bien pour qu'on la tienne pour sûre sans autre témoin.

Le reste est solide. Le rachat de 1862, la distinction obtenue à Philadelphie en 1876, l'engagement d'Emilio et ses prisons, la nationalisation d'octobre 1960 et l'exil sont rapportés par des sources indépendantes, au premier rang desquelles le livre du journaliste Tom Gjelten, Bacardi and the Long Fight for Cuba. Dans la Columbia Journalism Review, Mirta Ojito le juge « d'une recherche impeccable », mais trop admiratif de Pepín Bosch, qui dirigeait l'entreprise dans les années 1950.

Alors, légende ou histoire ?


Degré de certitude : Tradition

Tradition : la colonie de chauves-souris est un récit de famille, sans document.

Il est possible que des chauves-souris aient niché sous le toit de la distillerie ; rien ne le prouve, et la maison elle-même ne montre pas d'emblème antérieur aux années 1890. Le récit de Doña Amalia est une tradition de famille, que la maison raconte comme un fait. L'histoire attestée est plus rude et plus riche : un rhum tiré de la mélasse d'une économie esclavagiste, une famille qui combat la couronne d'Espagne, puis la nationalisation et l'exil qui ont fait d'un rhum cubain un rhum sans Cuba.

Comment nous savons

Chaque date de cette histoire renvoie à l'une des sources ci-dessous. Le degré de certitude se lit à la trame du filet : plein pour l'attesté, tireté pour le probable, pointillé pour la tradition, double pour la légende.

Repères


  1. 1862 Facundo Bacardí et un frère rachètent la distillerie de John Nunes Attesté · source 1

  2. 1868 Cuba fournit plus de 40 % du sucre de canne mondial, sur des plantations esclavagistes Attesté · source 6

  3. 1876 Distinction à l'Exposition universelle de Philadelphie Attesté · source 1

  4. 1886 Fin de l'esclavage à Cuba Attesté · source 7

  5. 1899 Emilio Bacardí, maire de Santiago, inaugure le musée municipal Probable · source 8

  6. 1936 Distillerie à Porto Rico Attesté · source 1

  7. 1960 Nationalisation des biens cubains par le gouvernement révolutionnaire ; exil Attesté · source 5

  8. 1965 Installation de la société internationale aux Bermudes Probable · source 13

Attesté
établi par des documents contemporains des faits.

Probable
vraisemblable et cohérent avec les sources, sans preuve directe.

Tradition
transmis par la maison ou la mémoire locale, sans document qui le confirme ni le dément.

Légende
contredit par les sources, ou forgé après coup.

Ce qui reste incertain

  • L'origine de l'emblème de la chauve-souris ; sa plus ancienne version connue date des années 1890 selon la maison.
  • Le cocotier, sa plantation par un fils de Facundo et sa mort en 1960, connus par la seule maison.
  • La naissance de Facundo Bacardí Massó (octobre 1814 selon EcuRed) et son arrivée à Santiago (1830 selon EcuRed, 1836 selon l'Oxford Companion) ; sa date de mort n'a pas été vérifiée.
  • Le prénom du frère associé en 1862, nommé José par plusieurs récits que nous n'avons pas pu vérifier.
  • La possession d'esclaves par la famille Bacardí, sur laquelle les sources consultées ne disent rien.
  • Les détails des emprisonnements d'Emilio, connus par l'encyclopédie cubaine EcuRed et par des recensions.
  • L'installation à Porto Rico (1930 selon la maison, 1936 selon l'Oxford Companion) et le jour de la nationalisation (14 ou 15 octobre 1960).
  • Le livre de Tom Gjelten, consulté à travers un extrait publié par NPR et des recensions.

Sources

  1. Wayne Curtis, « Bacardi », in The Oxford Companion to Spirits and Cocktails , Oxford University Press , 2021.
  2. Tom Gjelten, Bacardi and the Long Fight for Cuba: The Biography of a Cause , Viking , 2008.
  3. Tom Gjelten, Excerpt: 'Bacardi And The Long Fight For Cuba' , NPR , 2008.
  4. Mirta Ojito, All in the Family (recension de Tom Gjelten, Bacardi and the Long Fight for Cuba) , Columbia Journalism Review , 2008.
  5. W. Blake Gray, Bacardi, and its yeast, await a return to Cuba , Los Angeles Times , 2011.
  6. Rebecca J. Scott, Explaining Abolition: Contradiction, Adaptation, and Challenge in Cuban Slave Society, 1860-1886 , Comparative Studies in Society and History, 26, n° 1 , 1984.
  7. Imilcy Balboa Navarro, Libertos, vagos y bandoleros. La reglamentación del trabajo tras la abolición de la esclavitud (Cuba, 1886-1895) , Relaciones. Estudios de historia y sociedad, XXXII, n° 127 , 2011.
  8. EcuRed, Emilio Bacardí Moreau .
  9. EcuRed, Facundo Bacardí Massó .
  10. Key West Art & Historical Society, Bacardi Rum Bottle Label (1987.01.1270) .
  11. rum.cz (base de données de collectionneurs), Bacardi Corp., Cataño, étiquettes .
  12. Museum of Art and Design, Miami Dade College, Offering Vessel in the Form of a Bat, Taíno, circa 900-1500 CE .
  13. Bacardí, The Bacardí Story , 2026.
  14. Bacardí, This is our story , 2026.