Aller au contenu

La première mention irlandaise de l'« eau-de-vie » est une nécrologie

Le mot qui donnera « whiskey » entre dans les annales irlandaises par une mort.

En 1405, les Annales du Connacht consignent la mort de Risderd Mag Ragnaill, prétendant à la chefferie des Muinter Eolais : il s'est éteint après avoir bu de l'« eau de vie » avec excès, et ce fut pour lui, dit le texte, une « eau de mort ».

L'irlandais écrit usci bethad, l'expression dont dérive le mot whiskey. On ignore pourtant de quoi cette eau-de-vie était faite : rien ne dit qu'elle venait de céréales. La plus ancienne mention irlandaise est un constat de décès.

Cette carte a sa propre adresse, faite pour être partagée : spili-museum.com/blog/le-saviez-vous-premiere-eau-de-vie-irlandaise-1405.html

D'autres « Le saviez-vous ? »

← Tous les articles du Journal