Una «crème de cassis» contiene più di 400 grammi di zucchero per litro
Nel vocabolario dei liquori, «crème» non viene dal latte. Viene dallo zucchero.
Il regolamento europeo che definisce le «crème de» frutta esclude espressamente i prodotti lattiero-caseari. La parola indica un tenore di zucchero.
Un liquore ordinario ne deve contenere almeno 100 grammi per litro; una «crème de» frutta, almeno 250 grammi. La crème de cassis ha una soglia a sé: più di 400 grammi per litro. Il termine descrive dunque la consistenza densa del liquido, non la sua composizione. Il cassis di Digione e quello di Borgogna hanno inoltre ciascuno la propria indicazione geografica.
Questa scheda ha un suo indirizzo, fatto per essere condiviso : spili-museum.com/it/blog/le-saviez-vous-creme-de-cassis-400-grammes-de-sucre.html
Altri «Lo sapevate?»
Un bourbon può essere distillato anche fuori dal Kentucky
Il nome fa pensare a una contea del Kentucky. La legge, invece, pensa all'intero Paese.
L'inventore dell'alambicco a colonna aveva prima dato la caccia ai distillatori
L'alambicco che ha cambiato l'industria dei distillati fu brevettato da un ex agente del fisco.
Il cognac deve essere distillato entro il 31 marzo
Ogni inverno gli alambicchi della Charente lavorano contro il calendario. Il testo della denominazione spiega perché.