본문으로 건너뛰기

이 페이지는 프랑스어에서 자동 번역되었으며, 원어민의 검수를 거치지 않았습니다. 프랑스어판이 정본입니다. 프랑스어판 읽기

생산자 이야기 · Cointreau

쿠앵트로는 역사상 최초의 광고 영화를 찍었는가?

쿠앵트로(Cointreau)는 뤼미에르 형제의 촬영 기사에게 역사상 최초의 광고 영화를 주문했다고 주장한다. 영화사 연구자들은 스위스, 미국, 프랑스에서 그보다 앞선 광고 영화 여러 편을 알고 있다. 기록이라는 주장은 성립하지 않는다. 그러나 그 주장이 드러내는 것, 곧 아주 일찍부터 이미지로 생각한 한 생산자의 모습은 사실이다.

설립 : 앙제(멘에루아르), 1849 · 2분 분량

이야기

쿠앵트로가 영상 광고를 발명한 것은 아니다. 그러나 이 생산자는 리큐어가 하나의 인물과 하나의 병 모양으로 팔린다는 것을 많은 이들보다 먼저 알아차렸다.

1849년, 앙제(Angers). 제과업자 형제 아돌프 쿠앵트로와 에두아르장 쿠앵트로(Adolphe et Édouard-Jean Cointreau)가 작은 증류소를 연다. 이들의 첫 특산품은 체리 리큐어인 기뇰레(guignolet)다. 생산자는 곧 몰리에르 거리(rue Molière)에 자리 잡고, 다음 세대인 에두아르 쿠앵트로가 단맛과 쓴맛의 오렌지 껍질을 증류한 리큐어를 찾아 나선다.

생산자는 오늘날 이 리큐어를 1885년의 것으로 본다. 앙제에서 상표와 병을 등록한 해다. 오랫동안은 1875년이라고 했다. 병은 모서리를 깎은 네모 모양이며, 그 뒤로 거의 바뀌지 않았다. 당시 라벨에는 “트리플 섹(Triple Sec)”이라고 적혀 있었다. 생산자는 이 이름을 버렸는데, 수십 개의 모방품이 이 이름을 가져다 썼고, 유럽 법이 이 제품을 리큐어로 분류하기 때문이다.

포스터: 프록코트 차림의 노인이 잔을 손에 들고, « Solférino 1859 Magenta »라는 제목이 붙은 경기병 그림 앞에 있다. 탁자 위에는 기뇰레 한 병과 네모난 병 두 개가 있으며, 그중 하나에 « Spécialité Triple-Sec Cointreau Angers »라는 라벨이 붙어 있다.
1900년 무렵, 네모난 병과 “트리플 섹(Triple Sec)”이라는 이름이 자리를 잡는다. 그 옆에는 초창기의 기뇰레(guignolet)가 있다. 약속된 “영원한 젊음”은 당시 광고의 논거일 뿐, 제품의 효능이 아니다. Triple Sec-Cointreau, Angers, Usines Bruxelles-Luxembourg. Au dessert Triple-Sec Cointreau, voilà le secret de l'Éternelle Jeunesse, Albert Guillaume, 1900. Letterenhuis, Anvers, via Wikimedia Commons — 퍼블릭 도메인.

네모난 병 속에는 무색의 리큐어가 들어 있다. 쓴맛과 단맛의 오렌지 껍질을 말리거나 신선한 채로 알코올에 담갔다가 구리 증류기로 보내면, 증류기가 그 향만을 붙잡는다. 그 뒤 설탕과 물을 더한다. 리큐어의 도수는 40% vol.이다. 과즙보다 껍질의 향이 나고, 생산자에 따르면 얼음에 닿으면 살짝 뿌옇게 흐려진다. 차가워지면서 오렌지의 정유가 알코올에서 분리되기 때문이다.

쿠앵트로의 역사에서 눈에 띄는 것은 이미지가 차지하는 자리다. 19세기 말, 피에로가 이 생산자의 포스터에 등장한다. 흰 얼굴에 주름 칼라를 두른 이 무언극의 인물은 처음에는 기뇰레를 위해 쓰인다. 앙리 귀스타브 조소(Henri Gustave Jossot)가 빨간 바탕에 굵고 검은 선으로 그린 피에로가 그것이다. 1898년, 포스터 화가 니콜라 타마뇨(Nicolas Tamagno)가 피에로를 오렌지 리큐어의 상징으로 삼는다. 인물 하나, 병 하나, 이름 하나. 하나의 광고 체계가 이미 갖추어져 있다.

빨간 바탕의 포스터: 코안경을 쓰고 파란 방울이 달린 흰 옷을 입은 피에로가 « Spécialité Triple-Sec Cointreau »라는 라벨이 붙은 커다란 네모난 병을 끌어안고 있다. 왼쪽 아래에 « Tamagno »라는 서명이 있다.
본문에서 말하는 1898년의 포스터. 타마뇨(Tamagno)는 피에로를 기뇰레에서 오렌지 리큐어로 옮겨 놓는다. 이제 인물과 네모난 병만으로도 브랜드를 가리키기에 충분하다. Triple-Sec Cointreau, Francisco Nicolas Tamagno, 1898. Letterenhuis, Anvers, via Wikimedia Commons, AV.14.6.1167 — 퍼블릭 도메인.

생산자에 따르면 다음 단계는 영화다. 뤼미에르 형제의 촬영 기사가 이 생산자를 위해 피에로가 등장하는 짧은 영화를 찍었다고 하며, 이 영화는 역사상 최초의 광고 영화로 소개된다. 솔깃한 이야기다. 그 무렵 시네마토그라프는 나온 지 몇 달 또는 몇 해밖에 되지 않았고, 그 촬영 기사들은 움직이는 모든 것을 찍으려고 프랑스와 유럽을 누볐으며, 의뢰인을 위해 찍기도 했다. 이미 인물과 실루엣으로 생각하던 생산자라면 여기에 관심을 가질 이유가 충분했다.

이 가족 기업은 1990년 레미 마르탱(Rémy Martin)과 합병해 레미 쿠앵트로(Rémy Cointreau) 그룹이 된다. 앙제의 증류소는 생바르텔레미당주(Saint-Barthélemy-d'Anjou)에서 지금도 가동되며, 대중에게 공개된 박물관을 갖추고 있다.

출처와 마주한 전설

전설

전하는 이: 생산자

광고의 선구자인 쿠앵트로는 뤼미에르 형제의 촬영 기사에게 의뢰해 역사상 최초의 광고 영화라 할 만한 것을 만든다. 브랜드의 마스코트인 피에로가 화면 속에서 몇 초 동안 움직이는 영화다.

출처가 말하는 것

영화사 연구자들은 그보다 오래된 광고 영화를 여러 편 알고 있다. 잘 기록된 첫 사례인 Laveuses(빨래하는 여인들)는 알렉상드르 프로미오(Alexandre Promio)가 뤼미에르 형제를 위해 찍은 영화로, 1896년 5월 7일 제네바에서 상영되었고, 간판에 이름이 보이는 비누 선라이트(Sunlight)를 광고한다. 에디슨 회사는 1897년 Admiral Cigarette를 찍는다. 프랑스에서는 뤼미에르의 또 다른 촬영 기사 펠릭스 메스기슈(Félix Mesguich)가 1898년 10월 페인트 리폴랭(Ripolin)을 위한 영화를 찍는다.

쿠앵트로의 영화는 존재했을 수도 있다. 뤼미에르의 촬영 기사가 앙제의 생산자를 위해 일하는 것은 충분히 가능했다. 그러나 그 영화의 사본도, 날짜도, 당대 카탈로그의 언급도 알려진 것이 없으며, 생산자는 연도를 밝히지 않는다. 존재했다 하더라도 기껏해야 Laveuses보다 뒤의 것이다.

리큐어의 연도는 또 다른 문제를 낳는다. 오랫동안 되풀이된 1875년은 공개된 어떤 문서에도 근거하지 않으며, 생산자는 오늘날 법원 등록 기록으로 확인할 수 있는 1885년의 등록을 더 내세운다.

그렇다면, 전설인가 역사인가?


확실성의 정도 : 전설

기록이라는 주장은 전설. 다른 광고 영화들이 먼저 있었다.

“역사상 최초의 광고 영화”라는 타이틀은 필모그래피 앞에서 성립하지 않는다. 뤼미에르, 에디슨, 메스기슈는 1896년, 1897년, 1898년에 이미 브랜드 영화를 찍었다. 쿠앵트로 영화의 존재 자체도 사본과 날짜가 없어 생산자의 전승으로 남아 있다. 광고의 역사에 쿠앵트로가 실제로 남긴 기여는 오히려 포스터에서 볼 수 있다. 인물 하나와 병 하나만으로 브랜드를 말하기에 충분하다는 것이다.

우리는 어떻게 아는가

이 이야기의 모든 날짜는 아래 출처 가운데 하나와 이어집니다. 확실성의 정도는 선의 무늬로 읽을 수 있습니다. 입증됨은 실선, 개연적은 파선, 전승은 점선, 전설은 이중선입니다.

주요 연도


  1. 1849 아돌프 쿠앵트로와 에두아르장 쿠앵트로가 앙제에 증류소를 열다 입증됨 · source 1

  2. 1885 앙제 상사 법원에 상표와 네모난 병을 등록하다 개연적 · source 1

  3. 1896 뤼미에르의 브랜드 영화 Laveuses가 제네바에서 상영되다 입증됨 · source 2

  4. 1898 타마뇨의 피에로가 리큐어의 상징이 되다 개연적 · source 1

  5. 1898 펠릭스 메스기슈가 페인트 리폴랭을 위한 영화를 찍다 입증됨 · source 3

  6. 1990 레미 마르탱과 합병해 레미 쿠앵트로가 탄생하다 개연적 · source 4

입증됨
사건과 같은 시기의 문서로 확립됨.

개연적
그럴듯하고 출처와 일치하지만, 직접적인 증거는 없음.

전승
생산자나 지역의 기억으로 전해졌으며, 이를 확인하거나 반박하는 문서는 없음.

전설
출처와 모순되거나, 나중에 지어낸 것.

여전히 불확실한 것

  • 쿠앵트로 영화의 존재, 날짜, 촬영자: 사본도 당대의 언급도 발견되지 않았다.
  • 리큐어의 연도: 널리 퍼진 전승인 1875년인가, 생산자가 내세우는 등록 연도인 1885년인가. 법원 등록 기록에서 확인이 필요하다.
  • 레미 마르탱과의 합병 연도: 자료에 따라 1989년, 1990년 또는 1991년.

출처

  1. Cointreau, Histoire , 2026.
  2. Le Giornate del Cinema Muto, Laveuses , 2018.
  3. Luke McKernan, Félix Mesguich, Who's Who of Victorian Cinema .
  4. Rémy Cointreau, Our history , 2026.
  5. European Route of Industrial Heritage, Cointreau Museum .